驳船 en francais

• Sept pour cent (4 163 tonnes) du total des vivres distribués ont été acheminés par péniche.
  驳船运输占总运输量的7%(4 163吨)。
• Un autre convoi commercial de quatre péniches est parti de Kinshasa le 8 octobre.
  10月8日，由4只驳船组成的商船队离开金沙萨。
• Respect des horaires fixés pour le départ des barges
  根据时刻表驳船按时出发。
• Pourquoi ? - La terre vient du rivage. Les Allemands ont bombardé une péniche céréalière,
  我们从岸边运泥土 春天时德国人把运稻谷的驳船给炸了
• Les carburants et d ' autres articles tels que les véhicules sont acheminés à Ilebo par barges.
  燃料和其他物品如车辆等都用驳船运往伊莱博。
• Publication d ' un calendrier pour les départs de barges en provenance de Kinshasa
  颁布驳船离开金沙萨时刻表
• 2 barges avec pousseurs et 2 vedettes militaires
  2组推船、驳船和军用快艇
• Si la flotte espagnole se joint aux barges, leur force nous anéantira.
  如果西班牙军队和这些驳船联合起来 形势对我们会更加不利了
• Maximiser les charges initiales transportées par les barges
  尽可能增加驳船的装货量
• Pour réparer, assurer la barge.
  我们可以修补，使驳船坚固