Identifiez-vous Créez un compte

amoya en chinois

amoya traduction
Phrases
  • Bien que les avocats de M. Nyamoya aient avancé des arguments quant à la prescription des chefs d ' accusation à son encontre, la Cour d ' appel a décidé de maintenir M. Nyamoya en détention.
    尽管Nyamoya先生的律师争辩对他提出的起诉已不复存在,上诉法院仍然决定延长其拘留。
  • En vertu de l ' alinéa 2 de l ' article 84 du Code de procédure pénale, M. Nyamoya a été maintenu en détention jusqu ' à la décision du juge d ' appel.
    根据《刑事诉讼程序法》第84条第2款,Nyamoya先生在上诉法官作出裁决之前仍然被拘留。
  • D ' après la source, le délit présumé a eu lieu le 25 juillet 2007, c ' est-à-dire quatre ans avant le moment de l ' arrestation de M. Nyamoya.
    根据来文方,所指控的罪行发生在2007年7月25日,换言之,是在Nyamoya先生被捕的4年前。
  • La source informe que le Ministère public argumenta, d ' une part, que la peine qui devrait être applicable à M. Nyamoya serait la perpétuité et d ' autre part que la mise en liberté provisoire favoriserait sa fuite vers l ' étranger.
    检察方争论,Nyamoya先生应判以终身监禁,而他的临时释放,使他能够逃离该国。
  • La piste d ' atterrissage de Namoya ne constitue pas le principal moyen d ' accès à cette zone, puisqu ' il est possible d ' y accéder par l ' est de Kilembwe par la route.
    有公路从东边通到Kilembwe,这意味着Namoya机场并不是出入Kilembwe的主要通道。
  • À la lumière de ce qui précède, la discussion de ce cas se limite à la privation de liberté de M. Nyamoya entre le 28 juillet 2011 et le 17 février 2012.
    鉴于上述,工作组讨论该案件的唯一方面是Nyamoya先生从2011年7月28日至2012年2月17日的拘留。
  • Un représentant de ce comptoir a par la suite informé le Groupe que Lugushwa était l’un de ses points d’achat préférés, avec Misisi, Namoya et Kama.
    Namukaya商行的代表专家组,Lugushwa、Misisi、Namoya和Kama都是他们最喜爱的黄金购买地。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5