ciel en chinois

• Comme un arbre immense qui tend ses branches vers le ciel
  就如一棵大树盘根 枝叶开展到天空
• La prière d'une orpheline... ça monte au ciel comme une alouette.
  一个孤儿的祈祷像云雀般飞往天国。
• Bon. Qui a kidnappé l'ange le plus adorable du Ciel ?
  是谁把天堂里唯一的小可爱抓走了?
• Perché dans mon donjon, je me sentais plus près du ciel.
  婓扂腔傑嗯奻ㄛ扂橇腕载诿轮毞斻賸
• Et... Et je déchirerais le ciel si tu me le demandais.
  如果你要的话 我愿意为你摘下星星
• L'ennui c'est qu'un prince charmant ça ne tombe pas du ciel
  天上不会无故掉真爱的 你是知道的
• Si le Ciel le veut, que puis-je y faire ?
  如果个天系要咁安排 我都冇办法架！
• Il a surgit du ciel, ailes déployées à dix mètres.
  它就突然从天而降 翅膀有30英尺宽
• J'aimerais tant voir le ciel, entendre le bruit des vagues
  好啊，我想搬到海边 希望能够看到天
• Je vais l'aimer, lui faire l'amour à faire brunir le ciel
  （我爱跟她翻云覆雨 至日换星移）