dater en chinois

• Je pense que c'est une L2 mais j'ai jamais pu la dater exactement.
  我觉得是L2系列的 但... 确切的年份我就不清楚了
• Mais elle s'occupe pas des mecs. Le coté lesbienne, ca commence à dater.
  她不搞男人，只搞女同志
• Dix semaines à dater de l ' arrivée au foyer de l ' enfant;
  从孩子到家之日开始十周；
• Étudier la structure moléculaire des organismes, dater des artéfacts, pénétrer de grands objets.
  比如研究有机体的分子结构 确定文物的时间 透视大件物品
• En conséquence, la Loi sur les étrangers a été réaménagée à dater du 1er juin 1996.
  因此《外国人法》自1996年6月1日起被修改了。
• Toutes les photographies doivent être récentes et dater de moins de six mois avant la Conférence.
  所有照片必须是近照，必须是会议开始前六个月内所照。
• Ça doit dater de la guerre.
  一定是战争时留下的房子
• Dans le secteur oriental, les calculs font apparaître que la croûte doit dater des chrones magnétiques 6B et 5E.
  承包者东区地壳计算得出的地磁年代为6B和5E。
• Josh, ce truc a dater du 20
  乔许，记得那件事 -
• Veuillez signer et dater la dernière page du présent formulaire et retourner ce dernier au secrétariat de la Plateforme.
  请在本表最后一页签名并注明日期，发回平台秘书处。