Je resterais bien jusqu'à ce que la mousson m'emporte. 噢 直到雨季让我不得不离开之前 我都尽量一直在这儿了 拜拜
On est au seuil de la mousson. 这代表雨季就快要来了
Avec la fin de la mousson, les pirates ont intensifié leurs attaques contre les navires en mer. 随着季风季节的过去,海盗在海上已加紧对船舶发动攻击。
Et pendant que tu y réfléchis, si tu te fais opérer au Nicaragua durant la mousson, je peux t'assurer que tu vas mourir. 如果在季风季节 在尼加拉瓜做手术 你必死无疑
L ' adoption d ' améliorations rapides est rendue impérative par l ' arrivée de la mousson, attendue à la mi-juin. 季风雨预计在6月中旬开始,因此必须迅速作出改善。
Nous savons fort bien que cette catastrophe a eu lieu en pleine saison de la mousson et que les inondations pourraient se poursuivre. 我们知道,现在正是季风季节,洪灾可能继续发展。
Tu rigoles, c'est la mousson 这是季节雨,我们要
Le PIB a augmenté de quelque 6 % grâce à une mousson favorable pour la huitième année consécutive. 国内生产总值增长了大约6%,因为季风连续第8年有利于经济。
L'eau qu'il contient se condense, formant des nuages, puis tombe en pluie de mousson. 携带的水气开始凝结,汇集成云 然后变成季风雨落到地面, 滋润大地万物