停滞不前 en francais

• Dans les pays de la CEI, la réforme a été lente et s’est même arrêtée.
  独联体国家的改革一直缓慢,甚至停滞不前。
• Malgré quelques lueurs d ' espoir, le processus de paix est toujours bloqué.
  尽管有时出现一线希望，和平进程仍然停滞不前。
• Garde partagée. Pension. Carrière à l'arrêt.
  一半监护权 要出赡养费 事业也停滞不前
• Les progrès en matière de désarmement nucléaire sont actuellement au point mort, et les perspectives sont sombres.
  目前，核裁军停滞不前，前景黯淡。
• En outre, l ' APD mondiale devrait stagner à moyen terme.
  此外，预计全球官方发展援助在中期内会停滞不前。
• À cette époque, le secteur était embryonnaire et ne parvenait pas à prendre son essor.
  当时这一项目处于发展的胚胎阶段，停滞不前。
• Et, depuis plusieurs années, la diplomatie multilatérale en matière de désarmement est au point mort.
  我们的许多多边裁军外交活动多年来停滞不前。
• La stagnation des revenus a entraîné une aggravation de la pauvreté.
  在这些国家， 收入停滞不前，同时贫困明显加剧。
• La proportion de femmes dans les professions techniques et artisanales stagne depuis des années.
  多年来，妇女在技术和工艺专业的比例停滞不前。