Il sollicite du Comité de lui adjuger le bénéfice de ses précédentes écritures. 它要求委员会作出有利于它的裁决。
Il est prévu d ' adjuger six contrats de vente de bois d ' œuvre à trois sociétés. 将给3个公司6个木材销售合同。
Il est prévu d ' adjuger six contrats de vente de bois d ' œuvre à trois sociétés. 将给3个公司6个木材销售合同。
La loi sur la réforme du secteur forestier interdit d ' adjuger des marchés concernant la gestion forestière ou la vente de bois d ' œuvre sur des sols privés. 《国家林业改革法》禁止签发私人土地的木材销售合同和森林管理合同。
La loi sur la réforme du secteur forestier interdit d ' adjuger des marchés concernant la gestion forestière ou la vente de bois d ' œuvre sur des sols privés. 《国家林业改革法》禁止签发私人土地的木材销售合同和森林管理合同。
Des efforts sont en cours pour adjuger l ' étude en la matière qui devrait être prête à la fin de 2010. 目前正在决定选出哪一位投标者进行发展方案研究，这项研究预期于2010年年底前完成。
Sur ce montant, 2 millions de dollars doivent être disponibles d ' urgence pour pouvoir adjuger les marchés afin que la démarcation commence comme prévu dans le secteur oriental. 现迫切需要其中的200万美元来签发合同，以便能够按计划开始在东段进行标界工作。
