军备透明度 en francais

• transparence dans le domaine des armements

• 军:    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans...
• 军备:    名 armement;armes扩充~accroître les effectifs et les...
• 备:    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience...
• 透:    动 1.pénétrer;passer à travers;traverser;percer...
• 透明:    形 transparent不~opaque....
• 透明度:    diaphanéité...
• 明:    形 1.lumineux;brillant~月lune claire....
• 明度:    Luminosité (colorimétrie)...
• 度:    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure...
• 军备透明特设委员会:    comité spécial sur la transparence dan ......
• 不透明度:    adiaphane...
• 市场透明度:    connaissance du marchéinformation sur ......
• 财政透明度:    transparence des finances publiques...
• 透明度措施:    mesure de transparence...
• 透明度计:    diaphanomètre...

• Il a créé une norme de facto de transparence dans les armements.
  它建立了军事事实上的军备透明度规范。
• Rappelant ses résolutions antérieures sur la transparence dans le domaine des armements,
  回顾以前关于军备透明度的各项大会决议,
• La transparence dans les armements peut également réduire les tensions.
  军备透明度也能减少紧张局势。
• La notion de transparence dans le domaine des armements renferme celle d ' universalité.
  普遍性观念与军备透明度与生俱来。
• Je parlerai d ' abord de la transparence en matière d ' armes classiques.
  首先，让我谈谈常规军备透明度。
• Rapport du Groupe d ' experts gouvernementaux sur la transparence dans le domaine des armements
  政府专家组关于军备透明度的报告
• La transparence dans le domaine des armements contribue à instaurer la confiance entre les États.
  军备透明度有助于建立国家之间的信任。
• La transparence dans le domaine des armements est un aspect essentiel des mesures de confiance.
  军备透明度是建立信任措施的基本内容。
• Rapport du Secrétaire général sur la transparence dans le domaine des armements
  秘书长关于军备透明度的报告(事先豁免的管理)
• Rapport du Secrétaire général sur la transparence dans le domaine des armements
  秘书长关于军备透明度的报告