制冷的 en francais

• frigorifique
  frigorigène

• 制:    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine....
• 制冷:    动 réfrigérer...
• 冷:    形 1.froid~天saison froide;temps froid;jours...
• 冷的:    froid, e froid,-e froid ,e...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 冷的:    froid, efroid,-efroid ,e...
• 制冷:    动réfrigérer...
• 冰冷的:    frigide...
• 变冷的:    froid ,e...
• 吃冷的:    manger froidmanger froide...
• 寒冷的:    frileu-x,-sefroid,-eenchifrènementfroi ......
• 怕冷的:    frileu-x,-sefrileux,euse...
• 致冷的:    cryogènefrigorifique...
• 过冷的:    sous-réfrigérésurrefroidi...
• 制冷人:    frigoriste...

• Il est très efficace dans les refroidisseurs, à des températures moyennes et élevées.
  氨在中温和高温制冷的冷水机中使用都能实现较高的能效。
• La climatisation fixe représente deux fois plus que la réfrigération commerciale (en milliers de tonnes)
  以千吨为单位来看，固定式空调的消费量是商业制冷的两倍
• Peixoto a ensuite abordé la question des réfrigérants pour la production commerciale de froid à des températures ambiantes élevées.
  随后他讨论了用于高环境温度商业性制冷的制冷剂。
• Les fabricants ont privilégié le HCFC-22 pour les systèmes de climatisation fixes, comme dans le secteur de la réfrigération commerciale.
  一氯二氟甲烷已成为固定式空调和商业制冷的制冷剂选择。
• Grande possibilité de mise en œuvre - Les équipements autonomes sont plus fréquemment utilisés dans la réfrigération commerciale des pays en développement.
  高度 -- 在发展中国家, 分体式的设备是商业制冷的主要形式。
• Evaluation de la part des refroidisseurs dans le secteur de la réfrigération et identification des incitations et des obstacles au passage à du matériel n ' utilisant pas de CFC
  2． 评估制冷服务业部门中使用冷却器制冷的比例，并查明鼓励转用
• Ii) Evaluation de la part des refroidisseurs dans le secteur de la réfrigération et identification des incitations et des obstacles au passage à du matériel n ' utilisant pas de CFC
  (ii) 评估制冷服务业部门中使用冷却器制冷的比例，并查明鼓励
• Appelle les autorités responsables à veiller à ce que les bâtiments à construire ou à rénover soient conçus de manière à consommer moins d ' énergie pour le chauffage et la climatisation et utilisent des énergies renouvelables;
  呼吁有关主管当局在建造或翻新建筑物的设计中减少供暖和制冷的能耗并利用可再生能源；
• Envisager la possibilité de réviser le Système harmonisé afin que puissent y être inclus des codes appropriés pour les mélanges de HCFC, en particulier ceux qui sont utilisés pour la réfrigération;
  是否有可能对统一分类办法进行修订、以便得以针对含氟氯烃的混合物、特别是用于制冷的混合物订立适当的编码;
• Ii) Evaluation de la part des refroidisseurs dans le secteur de la réfrigération et identification des incitations et des obstacles au passage à du matériel n ' utilisant pas de CFC;
  评估制冷服务业部门中使用冷却器制冷的比例，并查明鼓励转用非氟氯化碳设备的各种措施及在此方面遇到的障碍；