同族的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- parent,-e
- 同: 形...
- 同族: consanguinité...
- 族: 名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale....
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 同族通婚: endogamie...
- 狝同族免疫: iso-immunisation rh...
- 卤族的: haloïde...
- 宗族的: tribal...
- 家族的: familial,-e(aux)familial,e,aux...
- 民族的: national, enational,-e(aux)...
- 王族的: royal,-e...
- 甾族的: stéroïdien...
- 种族的: racial,-e(aux)ethnique...
- 蛮族的: barbare...
- 贵族的: noblenobiliairearistocratique...
Phrases
- La population salvadorienne est en partie homogène, avec une majorité de métis.
国家的人口中有一部分是同族的,大多数是印欧混血种人。 - Le Comité prend note de l ' opinion exprimée par l ' État partie au sujet de l ' homogénéité de sa population.
委员会注意到缔约国关于其人口同种同族的看法。 - Je veux être jugé par un jury de mes pairs - des noirs, avec des témoins identifiés
我想由我同族的陪审团 来审判我,黑人陪审团! 在可确认身份的证人面前 - Les composés apparentés que sont PF5 et AsF5 sont monomériques à l'état condensé, probablement en raison de la taille plus réduite de l'ion central, ce qui limite sa coordinence.
同族的 PF5 和 AsF5 在液态和固态时都为单体,可能是因为中心原子的体积较小,限制了配位数的缘故。 - Elles devaient désormais rejoindre les quelque 160 autres familles de la même tribu que l’Administration civile avait déjà expulsées vers un autre site, près de la décharge d’Abou Dis.
他们现在将与另外约160个同族的家庭一起住在Abu Dis垃圾场附近的地点。 在此之前,民政公署已将该160个家庭赶到那里。