天然光 en francais
Voix:
TranductionPortable
- lumières naturelles
- 天: 名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un...
- 天然: 形 naturel~气gaz naturel....
- 然: 形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner...
- 光: 名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune....
- 天然: 形naturel~气gaz naturel....
- 天然拱: Arche naturelle; Arche naturelle...
- 天然林: forêt nativeforêt viergeforêt naturell ......
- 天然气: gaz (naturel)...
- 天然港: port naturel...
- 天然漆: laque naturelle...
- 天然珠: perle (fine, naturelle)...
- 天然的: natif...
- 天然硫: soufre (s) (vif, vierge)...
- 天然碱: trona...
- 天然酚: Palette Phénols naturels...
Phrases
- Plus de 200 vitraux avec des motifs complexes laissent passer la lumière naturelle, aujourd'hui aidée par des lustres.
超过二百个设计精细的有色玻璃窗戶採纳天然光線,现今则以吊灯辅助照明。 - Sa cellule était exiguë et ne recevait pas de lumière naturelle, il n ' y avait pas d ' eau dans les toilettes et l ' endroit était infesté de cafards.
牢房非常小,厕所缺乏天然光线和水,受到蟑螂感染。 - Les détenus doivent disposer de produits d ' hygiène (Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus, art. 15);
所有供囚犯占用的房舍应有天然光线、新鲜空气和充分灯光(《囚犯待遇最低限度标准规则》第11条) - Les conditions de détention dans la prison intérieure du MNB étaient inhumaines et dégradantes (absence de lumière naturelle, températures froides et très mauvaises conditions d ' hygiène).
在国家安全部内部监狱的拘留条件是不人道和有辱人格的,包括缺乏天然光线、室温寒冷、卫生条件极坏。