挨饿 en francais
Voix:
TranductionPortable
- manquer de nourriture;endurer la fai
souffrir de la faim
- 挨: 动 1.être à côté de qn;être près de...
- 饿: 形 affamé挨~manquer de nourriture;endurer la faim 动...
- 使挨饿: affamer...
- 挨饿的: faméliquefamélique...
- 忍饥挨饿: affamant...
- 挨饿受冻: souffrir de la faim et du froid...
- 挨饿状态: faimsous-alimentation...
- 挨饿的(人): faméliqueaffamé,e...
- 10亿人在挨饿: Campagne pour le milliard d'affamés ch ......
- 挨门,挨户: porte-à-porte...
- 挨门挨户地推销: vente à la chine...
- 挨近: approcher...
- 挨着: près de;à côté de...
- 挨次: l'un après l'autre...
Phrases
- Ils pouvaient voler des céréales, et n'ont jamais eu faim.
他们也从队里偷粮食,他们沒有挨饿 - La moitié du pays meurt de faim et regardez-moi celui-là.
全国有一半人都在挨饿,瞧瞧这胖小子 - Ne t'inquiète pas, maman. Je ne nous laisserai pas mourir de faim.
别担心 妈妈 我不会让大家挨饿的 - Enfermé dans une prison, privé de nourriture, fouetté et tourmenté.
像是关在牢房里挨饿 还遭受拷打 - Quand j'ai trouvé maman et Hai, elles mouraient de faim.
我找到妈跟大姊时 她们挨饿,衣不蔽体 - Le chef s'assure qu'on ne crève pas de faim.
作为领导... 要保证你们不挨饿 - Si on n'arrête pas ça, beaucoup de gens vont souffrir.
如果我们能阻止他们 很多人就不会挨饿 - Personne ne mange à sa faim, à part vous.
所有人都在挨饿,只有某些人还好好的 - Après la révolution, vous ne serez pas esclaves !
你知道有人正在挨饿吗,布莱丹? - Bien sûr que oui ! Tu as toujours faim.
当然,你一定饿了 你总是在挨饿