水陆运输干事 en francais

• responsable du transport terrestre
  fonctionnaire du transport terrestre

• 水:    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours...
• 水陆:    名 voie maritime et voie de terre;sur terre et sur...
• 陆:    名 terre ferme水~交通communication par terre et par...
• 陆运:    transports par voie de terre...
• 运:    动 1.transporter货~transport de marchandises....
• 运输:    名 transport陆上(水路)~transport par voie de...
• 运输干事:    agent chargé des transports...
• 输:    动 1.transporter;transmettre~电distribuer...
• 干:    名 1.tronc;tige;partie principale d'un...
• 干事:    名 personne chargée d'une sorte particulière de...
• 事:    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
• 水陆运输科:    section du transport de surface...
• 水陆运输股:    groupe du transport de surface...
• 区运输干事:    responsable du transport de secteur...
• 高级运输干事:    spécialiste du transport...

• Un poste P-4 de spécialiste des transports terrestres (gestion des pièces de rechange).
  1名P-4水陆运输干事（备件管理）。
• Un responsable du transport terrestre (P-3) serait nécessaire pour gérer dans le détail le système centralisé d’achat de véhicules et le système centralisé de passation de marchés, proposé pour les pneus, les batteries et la mise au rebut des véhicules, pour la MINUK, l’ATNUTO et les autres missions sur le terrain, nouvelles ou élargies.
  请求设立一名水陆运输干事员额,以便对各种车辆全球采购合同和拟议中的轮胎,汽车电池和车辆处置的全球采购合同进行详细的合同管理,以支助科索沃特派团、东帝汶过渡当局及其它新的和正在扩大的外地特派团。