锁起来 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- fermer à clé
- 锁: 名 serrure;cadenas弹簧~serrure à ressort. 动 1.fermer...
- 起: 1.[placé immédiatement après le verbe pour...
- 起来: [placé immédiatement après un verbe pour servir...
- 来: 1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement...
- 起来: [placé immédiatement après un verbe po ......
- 做起来: s'y prendre...
- 加起来: ajouterrendretotaliseradditionnerfaire...
- 包起来: envelopper qch dans un papier ou une p ......
- 卷起来: enrouler...
- 听起来: son...
- 坐起来: se dresser sur son séant...
- 拼起来: assemblerrassembleraccouplerréunir...
- 烧起来: allumerrallumer...
- 盘起来: enrouler...
- 看起来: avoir l’air desembler...
Phrases
- J'aurais dû te boucler. Te sortir que pour travailler !
我应该把你锁起来 只让你出来工作 - Bye. - C'est peut-être plus prudent de vous confier ça.
我想可能我应该也把这些东西锁起来. - Bye. - C'est peut-être plus prudent de vous confier ça.
我想可能我应该也把这些东西锁起来. - Ça n'est pas la nourriture ni d'être enfermé comme un chien.
不是食物 也不是像狗一样被锁起来 - Pourquoi pensez-vous qu'ils ont fermé à clef le sous-sol ?
你说 他们为什么要把地下室锁起来 ? - J'ai clos cet endroit et juré de ne plus jamais l'ouvrir.
我把这个地方锁起来 发誓再也不会进来 - Ils l'ont donc enfermé dans la cave du palais de justice.
所以他们就把他锁起来 在法院的地下室 - T'étais là ? Je croyais qu'on avait deux semaines.
他什么时候锁起来的 他说两个星期的 - Des Juifs qui tenaient leurs filles loin de nos sales mains.
他们会把女儿锁起来 不让我们的脏手碰 - Les deux que vous aviez enchaînés, c'était qui ?
你们用链子锁起来的那两个 它们是谁