盘起来 en francais

Voix:

Je n'aime pas mes cheveux comme ça. Je les aime relevés.
我也不喜欢这发型我喜欢全部盘起来
Bref, encore aujourd'hui, je serre les cuisses en voyant des pastels.
直到今天我每看到蜡笔就不由自主地把腿盘起来
Je dois la coiffer, lui redessiner ses sourcils. C'est une véritable corvée.
还要把她的头发盘起来画眉毛啦这可是两个人的活
J'avais l'habitude de relever mes cheveux en chignon négligé et de faire du porte à porte en disant que j'étais ma mère.
通常就把头发乱盘起来然后挨家挨户地告知我是我妈妈
Elle n'aurait pas dû avoir une longue queue de cheval, ou si elle avait en une, elle aurait dû le mettre en chignon.
她没有那么长的马尾辫如果她有那么长的马尾辫也是应该被盘起来的
Papa va les attacher très joliment avec des fleurs.
爸爸会把你的头发盘起来插上花朵 Daddy's going to do it up really pretty with flowers.