限定词 en francais

• déterminant,e
  déterminatif,ve
  déterminatif,ive

• 限:    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est...
• 限定:    动 limiter;restreindre;déterminer~范围limites...
• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 词:    名 1.terme;expression同义~synonyme....
• 物主限定词:    génitifpossessif...
• 被限定词:    déterminé,e...
• 限定:    动limiter;restreindre;déterminer~范围limi ......
• 不定词:    infinitivinfinitif...
• 否定词:    négati-f,-venégation...
• 限定版:    Édition Gold...
• 限定的:    confinaldéterminatif...
• 限定符:    qualificateur...
• 固定词组:    expression figéelocution figée...
• 确定词义:    déterminer le sens d'un mot...
• 初恋限定:    hatsukoi limited...

• Supprimer la restriction < < autant que possible > > . (Pays-Bas)
  删除限定词 " 尽可能 " （荷兰）。
• Il serait plus prudent de ne pas employer de qualificatif de ce genre.
  不用拟议中类别的限定词也许更稳妥些。
• L ' acte juridique de déclaration d ' indépendance peut avoir différents qualificatifs.
  宣布独立这一法律行为可能有不同的限定词。
• C'est un déterminant. C'est un déterminant possessif.
  这是限定词，所有格的限定词
• C'est un déterminant. C'est un déterminant possessif.
  这是限定词，所有格的限定词
• Le terme " procédures " , sans autre qualification, est le mieux approprié.
  " 程序 " 一词不加任何限定词语是很不妥当的。
• Elle approuve la décision de qualifier le dommage en cause de " significatif " .
  她赞同对这方面破坏的类别加上限定词 " 重大 " 。
• Il a été proposé aussi de qualifier la notion de < < prévention > > de l ' adjectif < < pacifique > > .
  有人还建议在 " 预防 " 的概念前加上限定词 " 和平地 " 。
• C ' est pourquoi il a été décidé de supprimer le qualificatif " écrite " dans le projet d ' article 12.
  这就是为什么当初决定删除第12条草案中 " 书面 " 这一限定词的原因。
• Cette règle devrait être formulée sous forme de recommandation, et être limitée par l ' expression < < dans la mesure de leurs moyens > > .
  该规则应制定为建议，并加上 " 在其能力范围内 " 这一限定词。