1410年 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
Phrases
- La charpente du chœur est posée en 1410.
钟的核心部分完成于1410年。 - En 1410, les Turcomans Moutons noirs prennent Bagdad.
1410年，黑羊王朝佔领巴格达。 - En 1410, le Parlement suggéra de confisquer les territoires de l'Église.
1410年，议院建议没收教会用地的法案。 - Fait le 12 cha’ban 1410 de l’hégire,
订于回历1410年2月12日 - Un nouveau traité, signé à Bicêtre le 2 novembre 1410, suspend les hostilités, mais, dès le printemps 1411, les partis reprennent les armes.
1410年11月2日双方签订停战协议，但1411年春天又再度武装。 - En 1410 il commande les forces du grand-duché de Lituanie dans la Bataille de Grunwald (également appelée Bataille de Tannenberg).
在1410年维陶塔斯在格伦瓦德之战（也成为坦能堡之战）亲自指挥大公国军队。 - Ladislas II leva une nouvelle armée et infligea une nouvelle défaite aux Teutoniques lors de la bataille de Koronowo (en) le 10 octobre 1410.
约盖拉召集兵马组成一支新军队，在1410年10月10日的科罗诺沃战役中再次击败骑士团。 - La plupart des soldats sans grades et des mercenaires furent libérés peu après la bataille à la condition qu'ils se présentent à Cracovie le 11 novembre 1410.
被俘的大多数平民和雇佣兵在战后不久被释放，条件是他们得在1410年11月11日向克拉科夫报告。 - Le 30 juin 1410, les forces de Grande-Pologne et de Petite-Pologne traversent la Vistule sur une passerelle et se joignent à celles de Mazovie et du Grand-duché de Lituanie.
在1410年6月30日，大波兰与小波兰的军队在维斯瓦河的浮桥上会合，并与马佐夫舍和立陶宛大公国的军队见面。 - La puissance de l ' Azerbaïdjan s ' accrut sensiblement sous les dynasties turkmènes des KaraKoyunlu et des AkKoyunlu, qui régnèrent respectivement de 1410 à 1468 et de 1468 à 1501.
1410年至1468年和1468年至1501年，阿塞拜疆为卡拉－酋云鲁和阿克－酋云鲁的土库曼所统治，在其统治下，阿塞拜疆逐渐强大。
- Plus d'exemples: 1 2