38度线 en francais

Voix:

Dès que cette chose atteint le 38ème parallèle... on leur balance tout ce qu'on a.
打中38度线的那一秒钟... 尽我们的全力反击
À la fin de la guerre, l ' Union soviétique et les États-Unis ont divisé la péninsule coréenne entre nord et sud, à la hauteur du 38e parallèle, afin de désarmer les troupes japonaises qui étaient restées.
光复后，苏联和美国以北纬38度线为界将朝鲜半岛分为南北两部分，目的是解除残余日本军队的武装。
À la fin de la guerre, l ' Union soviétique et les États-Unis ont divisé la péninsule coréenne entre nord et sud, à la hauteur du 38e parallèle, afin de désarmer les troupes japonaises qui étaient restées.
光复后，苏联和美国以北纬38度线为界将朝鲜半岛划分为南北两部分，目的是解除日本军队残部的武装。
Peu de temps après sa libération, elle a été divisée en deux parties, nord et sud, séparées par le 38e parallèle de latitude nord, puis, après la guerre de Corée, par la ligne de démarcation définie comme frontière par l ' Accord d ' armistice.
解放后不久，它以北纬38度线分为北朝鲜和南朝鲜，并在朝鲜战争之后以《停战协定》中规定的军事分界线为北南边界。