affecté en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[afεkte]
动词变位提示:affecté是affecter的变位形式
adj. 假装的;做作的,矫柔造作的,装模作样的
affecté
adj.
配属的
近义词
artificiel, de commande , factice, feint, forcé, ampoulé, apprêté, arrangé , artificiel, compassé
- contribution affectée: 专用捐款...
- douceur affectée: 糖蜜露糖水饴糖浆...
- affect: 音标:[afεkt]n.m. [心]情感专业辞典n.m【医学】情,情感n.m ......
- crédit affecté: 指定用途...
- affecté à une mission: 特派团任用人员...
- contribution non affectée: 非专用捐款...
- ressource hydrique affectée: 已划定用途的水资源...
- tâche affectée: 已分配任务...
- démarche affectée: 逶骧...
- personnel affecté au développement: 发展人员?...
- équipe affectée exclusivement à -: 特别小组专门小组...
- couche affectée par la bioturbation: 生物扰动层...
- non affecté par la pollution: 不受污染影响的...
- sortie d’eau non affectée: 未划定用途的流出量...
- sourire d’un air affecté: 微笑傻笑暗喜...
Phrases
- C'est moi, bien sûr, qui avait affecté Clouseau aux p.-v.
当然是我 让克劳索去执行罚单任务的 - Vu votre test d'aptitudes, on vous a affecté au nettoyage.
根据你的能力测试 你将从事清洁工作 - Je viens de la province de Bing, je suis affecté ici.
大人 我是从并州赶来大理寺就职的 - Et l'allusion à Rachel? Ça a sûrement affecté votre état d'esprit.
提到蕾切尔,当然这会影响到你的心情 - 1er Bataillon, 9 ème du train. Affecté surtout à Danang
第一营第九运输连 通常驻守在大南附近 - Pourquoi le prisonnier n'est-il pas affecté par l'air saturée de zinc ?
为什么囚犯没有受稀薄的大气影响? - En quoi votre sobriété a-t-elle affecté votre carrière ?
你戒酒一事对你的事业起了什么作用 - Cette histoire de meurtre... ça vous a affecté, hein ?
杀人不是一件轻松的事吧,对吧? - La feuille de mission dit la rapière est pas affecté.
任务单上说这架轻剑战斗机还没投入使用 - Je n'ai pas été le seul affecté, n'est-ce pas ?
我不是唯一一个被影响的人 对吧