aide-bibliothécaire en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 音标：[εdbiblijɔtekεr]
n.(图书)助理馆员
- bibliothécaire: 音标：[biblijɔtekεr]n. 图书管理员;图书馆馆员bibliot ......
- bibliothécaire allemand: 德国图书馆学家...
- bibliothécaire britannique: 英国图书馆学家...
- sous-bibliothécaire: n. 图书馆助理管理员...
- bibliothécaire du consortium: 馆盟图书馆员...
- bibliothécaire en chef: 图书馆馆长...
- bibliothécaire hors classe: 高级图书管理员...
- bibliothécaire par pays: 各国图书馆学家...
- bibliothécaire américain: 美国图书馆学家...
- bibliothécaire adjoint de 1e classe: 协理图书馆管理员...
- bibliothécaire en chef adjoint: 图书馆副馆长...
- bibliothécaire français: 法国图书馆学家...
- bureau du bibliothécaire en chef: 图书馆馆长办公室...
- bibliothécaire de la bibliothèque du congrès: 美国国会图书馆馆长...
- bibliothécaire chargé du catalogage et de la recherche documentaire: 负责编目和参考资料的图书管理员...
Phrases
- Aide-bibliothécaire chargé des références (Kigali)
参考资料图书馆助理(基加利) - Reclassement du poste d ' aide-bibliothécaire à la 1re classe de la catégorie des services généraux (par. 18 B.4).
28. 把图书馆助理从一般事务人员(其他职等)改叙为特等(第18B.4段)。 - Reclassement du poste d ' aide-bibliothécaire à la 1re classe de la catégorie des services généraux (par. 18 B.4).
28. 把图书馆助理从一般事务人员(其他职等)改叙为特等(第18B.4段)。 - Le Comité n ' émet pas d ' objections au reclassement proposé du poste d ' aide-bibliothécaire de la catégorie des services généraux (autres classes) à la catégorie des services généraux (1re classe).
委员会不反对关于将图书馆助理的员额从一般事务人员（其他职等）改叙为特等的提议。 - Le Comité n ' émet pas d ' objections au reclassement proposé du poste d ' aide-bibliothécaire de la catégorie des services généraux (autres classes) à la catégorie des services généraux (1re classe).
委员会不反对关于将图书馆助理的员额从一般事务人员（其他职等）改叙为特等的提议。 - L’effectif de la bibliothèque devrait par ailleurs être renforcé par un nouveau poste d’agent des services généraux (autres classes) pour un aide-bibliothécaire, qui sera chargé d’aider les usagers à utiliser au mieux les ressources disponibles.
该图书馆还应增设一名一般事务人员(其他职等)级的图书馆助理员员额,负责协助所有图书馆使用者对资源进行有成果使用。 - L ' augmentation de 36 100 dollars résulte du reclassement d ' un poste d ' aide-bibliothécaire de la catégorie des services généraux (autres classes) à la catégorie des services généraux (1re classe), qui permet de tenir compte des responsabilités attachées à ce poste.
所需经费增加36 100美元是因为将图书馆助理的员额从一般事务人员（其他职等）改叙为特等以反映为该员额所定的职责。 - L ' augmentation de 36 100 dollars résulte du reclassement d ' un poste d ' aide-bibliothécaire de la catégorie des services généraux (autres classes) à la catégorie des services généraux (1re classe), qui permet de tenir compte des responsabilités attachées à ce poste.
所需经费增加36 100美元是因为将图书馆助理的员额从一般事务人员（其他职等）改叙为特等以反映为该员额所定的职责。