après en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[aprε]
prép. et adv. 1.在...之后,然后;2.[表示空间]在...后面;3.[表示等级]在...之后,在...之下;4.[用在某些动词后面,表示敌视或欲望];5.[用于复合词中表示在后的时间或日期];6.~ cela 随后,接着,既然如此
après prép. ~ que [表示在主要动作之后]
d'~ prép. 根据;按照,模仿
après vente
m.
售后
近义词
a posteriori, ensuite, plus tard , postérieurement, ultérieurement, au-delà, plus loin , au-delà de, passé, au fond
- après-après-demain: 大后天...
- analyse après action: 事后分析项目后审查...
- après coup: 然后...
- après de: 既而后面去后回头以后之后次后此后然后底下继而稍后其后更迟...
- après jc: 公元耶稣纪元后...
- après mai: 五月之后...
- après que: 音标:[aprεk]在……之后(时间限用于简单[复合、先]过去时和先将来时 ......
- après quoi: adv. 在什么上面(于其上,于是)...
- après tout: 音标:[aprεtu]总之,毕竟ce n'est après tout qu ......
- après-coup: 音标:[aprεku]事后地je n'ai compris qu'après ......
- après-demain: 音标:[aprεdmɛ̃]adv. 后天...
- après-guerre: 音标:[aprεgεr]n.m. , f. 战后...
- après-midi: 音标:[aprεmidi]n.m. , f.inv. 下午...
- après-rasage: 音标:[aprεrazaʒ]adj.inv. et n.m. 剃须后用的(润 ......
- après-shampooing: 润发乳...
Phrases
- Après ta victoire, viens au bar, je paye ta tournée.
你赢了之后 到酒吧来 我请你喝酒 - J'étais là-bas, jour après jour, brûlant d'envie de te revoir.
我在那边的世界每天都在想你 真的 - Tout de suite après, ça a été le trou noir.
刚分手的时候 感觉眼前一阵阵发黑 - Tu l'as baisée et plaquée juste après, n'est-ce pas ?
你上了她然后就把她给甩了,是吧? - Après cela, il n'y eut plus de roses... pour personne.
后来就再也没有玫瑰 谁都不准种了 - Au début, ça fait peur, mais après, on aime bien.
一开始你会害怕 然后你就会喜欢上 - Ils ont dit que Lorenzo Medici lui-même demande après vous.
他们说洛伦佐・美第奇本人要接见你 - Trois semaines après, je faisais les papiers pour le cercueil.
三周后 我在他入棺的手续上签了字 - Après l'alerte au tsunami, évacuez les gens en 10 min.
为了预防地震我们必须做些安全措施