aracena en chinois

• 阿拉塞纳

• Île aracena:    阿拉塞纳岛...
• aracees:    aracéesn.f.pl.[植物学]天南星科专业辞典n.f.复数【植物学】 ......
• aracee:    aracée音标：[arase]nul...
• arachide:    音标：[ara∫id]n.f花生n.f. [植]花生,落花生专业辞典n.f. ......
• araceae:    天南星科植物天南星科...
• arachine:    arachinef.花生球蛋白...
• aracatu:    阿拉卡图...
• arachis:    arachis落花生属...
• aracati:    阿拉卡蒂...
• arachis glabrata:    无毛落花生...

• Mme Taracena (Guatemala) dit que sa délégation appuie les propos des représentants du Pérou et du Mexique.
  30．Taracena女士（危地马拉）说，危地马拉代表团支持秘鲁和墨西哥的声明。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) dit que la question autochtone revêt une importance primordiale pour le Guatemala.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）说，土著问题对危地马拉来说十分重要。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) accorde que la formulation à laquelle se réfère la délégation finlandaise est inappropriée.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）也认为芬兰代表团刚刚提到的措辞不合适。
• Mme Taracena-Secaira (Guatemala) dit que la délégation guatémaltèque s ' associe à la déclaration faite par le Pérou au nom du Groupe de Rio.
  Taracena-Secaira女士（危地马拉）说，她的代表团赞成秘鲁代表里约集团的发言。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) associe son pays à la déclaration faite par le Costa Rica au nom du Groupe de Rio.
  41．Taracena Secaira女士（危地马拉）表示，危地马拉赞成哥斯达黎加代表里约集团所发表的声明。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) déclare qu ' il est temps d ' affirmer clairement que la violence contre les femmes est principalement le fait des hommes.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）说，已是时候明确表示暴力侵害妇女行为的一个基本因素是男子的行动。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) dit que sa délégation regrette que le projet de résolution manque d ' équilibre en ne s ' intéressant qu ' à une seule religion.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）说，危地马拉代表团对决议草案缺乏平衡并侧重于一种宗教感到遗憾。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) dit que le Rapporteur spécial a donné des directives pour éviter les affrontements dans les régions du Guatemala où ont lieu des activités extractives.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）说，特别报告员为危地马拉开采活动地区避免发生对抗提供了指导方针。
• Mme Taracena Secaira (Guatemala) et M. Alday (Mexique) appuient les déclarations précédentes, même s ' ils n ' ont pas souhaité s ' opposer au consensus.
  Taracena Secaira女士（危地马拉）和Alday先生（墨西哥）支持前面各位的发言，尽管他们不想反对一致意见。
• Mme Tracera Sciara (Guatemala) et Mme Wilson (Jamaïque) disent que leurs délégations souhaitent s ' associer aux auteurs du projet de résolution.
  Taracena Secaira女士(危地马拉)和Wilson女士(牙买加)说，危地马拉和牙买加代表团希望加入决议草案提案国。