badmé en chinois

• 巴德梅

• badménil-aux-bois:    巴德梅尼勒欧布瓦...
• -ité:    性...
• -té:    性...
• andé:    昂代 (厄尔省)...
• até:    复仇女神埃特阿忒惩罚女神...
• buté:    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执 ......
• foré:    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的...
• itéa:    itéam.鼠刺属...
• noté:    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的...
• noé:    诺亚挪亚...
• orés:    奥雷斯...
• séby:    塞比...
• séno:    塞诺省...
• té:    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工 ......
• téno:    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎té ......

• De plus, des mesures semblables ont été prises dans la zone de Badmé.
  此外，在巴德梅地区也采取了类似措施。
• Des empiètements territoriaux similaires se sont produits dans la zone de Badmé dans l ' ouest de l ' Érythrée.
  在厄立特里亚西部的巴德梅地区也发生了类似的蚕食领土的情况。
• L ' important était d ' établir où Badmé, Adi Murug et les autres zones se trouvaient par rapport aux frontières reconnues.
  至关重要的是,查明巴德米、阿迪姆鲁格等地区在公认边界的哪一侧。
• Étant donné que la lettre traite par la suite exclusivement de la situation concernant Badmé, la Commission ne fera référence qu ' à cet aspect de la question.
  该信随后只谈巴德梅局势，因此委员会在此也只提及这一方面。
• Elle y a réfuté avec force détails les arguments de l ' Éthiopie qui avaient essentiellement trait à Badmé.
  委员会然后详细答复了埃塞俄比亚提出的每一个论点，这些论点主要涉及Badme。
• Si Badmé est le symbole de l ' agression érythréenne, ce n ' est pas la seule partie du territoire éthiopien qui a été envahie.
  巴德梅可能是厄立特里亚侵略的象征,但并不是唯一被入侵的埃塞俄比亚领土。
• Le fait que le village de Badmé se trouve en territoire érythréen n ' est que la conséquence de l ' application par la Commission du traité colonial pertinent.
  如果巴德梅村因此划在厄立特里亚境内，也无非是委员会适用有关殖民条约的结果。
• < < Les forces érythréennes commenceront à se redéployer de Badmé et des environs vers les positions qu ' elles occupaient avant le 6 mai 1998. > >
  " 厄立特里亚部队应开始从巴德梅及其周围地区撤到1998年5月6日以前的据点 " 。
• Le 6 mai 1998, une milice éthiopienne a encerclé une unité militaire érythréenne dans la région de Badmé et tué cinq officiers et soldats.
  1998年5月6日，埃塞俄比亚民兵部队在巴德梅地区包围了一支厄立特里亚部队，打死五名官兵。
• Il n ' en reste pas moins d ' avis que ce qui s ' est passé à Badmé entre le 5 et le 12 mai [1998] constitue un élément fondamental de la crise.
  无论如何，[1998年]5月6日至12日期间在巴德梅发生的事件是危机的基本因素。