bergame en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 贝尔加莫
- atalanta bergame: 亚特兰大足球俱乐部...
- castro (bergame): 卡斯特罗 (贝加莫省)...
- atalanta bergame calcio: 阿特兰大贝加莫足球会...
- gasparin de bergame: 加斯帕里诺·德贝加莫...
- palais du podestat (bergame): 执政官宫 (贝加莫)...
- palazzo nuovo de bergame: 贝加莫新宫...
- palette province de bergame: 贝加莫省市镇...
- piazza vecchia (bergame): 老广场 (贝加莫)...
- porta nuova (bergame): 新门 (贝加莫)...
- province de bergame: province de bergame; 贝加莫省...
- sport à bergame: 贝加莫体育...
- cathédrale de bergame: 贝加莫主教座堂...
- diocèse de bergame: 天主教贝加莫教区...
- joueur de l'atalanta bergame: 亚特兰大球员...
- palazzo della ragione de bergame: 理性宫 (贝加莫)...
Phrases
- On passe par Bergame ou on sort là ?
我看咱们一帮人都没一个有点脑子了 - Aux alentours de 1648... le sultan Murad IV l'a amenée de Bergame.
大约在1648年 梅纳德苏丹王四世 把它从贝尔加马带来 - Que cherchent-ils à Bergame ?
他们在贝尔加莫干啥呢 - Ils sont tous à Bergame.
大家都在贝尔加莫 - Devant elles... l'urne en albâtre a été amenée de Bergame... une célèbre cité historique près de Smyrne.
红色斑岩柱,是从埃及偷取回来的 在它们前面 是一个从贝尔加马 带回来的雪花石膏制的瓮 - En 1991, les quelques écrits de jeunesse non perdus de Hašek furent rassemblés sous le titre Le Scandale de Bachura et autres nouvelles.
2003年,西班牙遊戏制作小组Bombergames沒有考虑版权问题,制作了怒之铁拳重制版。 - La création du musée d'art est due au comte Giacomo Carrara, mécène et collectionneur, qui fit un legs généreux à la ville de Bergame à la fin du XVIIIe siècle.
艺术画廊的起源可归功于贾科莫·卡拉拉伯爵,文艺赞助人和收藏家,他在18世纪末留给贝加莫市大量遗产。 - Après la mort du comte, en 1796, ses biens furent administrés par un commissaire jusqu'en 1958, quand la gestion passa directement aux mains de la ville de Bergame.
伯爵1796年死后,他的财产由一位任命的代表管理直到1958年,当时Comune of Bergamo接管了直接监督权。 - Toutes ces personnes auraient été conduites au département antiterroriste d ' Izmir le 18 juin 1998 et seraient depuis détenues à Bergame où elles auraient été soumises à des tortures et à d ' autres mauvais traitements.
据说这些人于1998年6月18日被带到Izmir反恐怖主义分局,此后据说被拘留在Bergama, 听说在那里遭到酷刑以及其他形式的虐待。