béthanie en chinois

• 伯大尼

• marthe de béthanie:    马大...
• sanatorium de béthanie:    伯大尼修院...
• bébé:    音标：[bebe]n.m. 婴儿;幼稚的人;(动物)幼仔;微妙的任务,棘手的 ......
• béb:    贝布...
• béat:    音标：[bea]béat,eadj. 心满意足的,依然自得的,恬静的,快乐的 ......
• téb.:    4月...
• bébé-boumeur:    第二次世界大战后生育高峰期出生的人...
• bébé-boumeuse:    第二次世界大战后生育高峰期出生的人...
• bébédourite:    bébédouritef.云霞钛辉岩...
• porte-bébé:    音标：[pɔrtbebe](复数~(s)) n.m 1（可以手提的）婴儿睡 ......
• symbole bébé:    宝宝...
• bébéérine:    bébéérinef.贝比碱...
• bébééyine:    bébééyinef.卑比令碱...
• bébête:    音标：[bebεt]a. 有点傻乎乎的 n.f 小虫虫痴；傻；愚蠢的；麻木的 ......
• bébé éprouvette:    试管婴儿...

• En 1981, Béthanie est sauvée et déclarée bâtiment classé de Grade II.
  1981年，滑铁卢桥被列为二级登录建筑加以保护。
• Sœur de Lazare et de Marthe, elle vit avec eux dans le village de Béthanie près de Jérusalem.
  她是伯大尼的马利亚和拉匝祿的姐姐，他们一起居住在犹太地区耶路撒冷附近的伯达尼城。
• Le mur constitue également un obstacle majeur pour les chrétiens de la région de Bethléem qui souhaitent se rendre à l ' Église du Saint-Sépulcre à Jérusalem et pour les chrétiens palestiniens de Jérusalem qui souhaitent visiter des sites chrétiens à Béthanie et Bethléem.
  隔离墙也明显阻碍了伯利恒地区的基督徒到达耶路撒冷圣墓教堂以及使居住在隔离墙耶路撒冷一侧的巴勒斯坦人基督徒前往位于伯大尼和伯利恒的基督教圣地变得困难。
• En 2000, l ' Association Les sentiers de la paix et la Société mondiale des prières pour la paix (WPPS) ont organisé une cérémonie interconfessionnelle et ont planté un arbre de la paix à Béthanie (Jordanie) dans le cadre des travaux de l ' Institut international de la paix par le Sommet du tourisme.
  2000年，和平之路和世界和平祈祷会在约旦贝瑟尼举行宗教间仪式并竖立起一根和平柱，作为国际旅游促进和平研究所筹办的旅游促进和平全球首脑会议的一部分。
• Non seulement il encercle Bethléem dans l ' une de ses plus notables intrusions, mais il traverse également, ce qui est bouleversant, le versant sud du Mont des oliviers, lieu favori de Jésus et de ses disciples, à proximité de Béthanie où il rendait fréquemment visite à Marie, Marthe et à leur frère, Lazare.
  最引人注意的侵扰行动之一是将伯利恒四面围住，而除此之外尤其令人心碎的隔离出现在橄榄山南斜坡 -- -- 那里曾是耶稣及其信徒最喜爱的地方，非常靠近贝瑟尼，他们常常到贝瑟尼探访玛利亚、马大和他们的兄弟拉撒路。