capsule en chinois

• 音标：[kapsyl]
  动词变位提示：capsule是capsuler的变位形式
  
  n.f. 金属或塑料瓶盖;囊,被膜,包膜;胶囊;蒴果;圆底皿
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【化学】圆底皿：~d'évaporation蒸发皿
  2.n.f.
  【植物学】蒴果；（苔藓植物的）孢蒴：~d'iris鸢尾草的
  蒴果
  1. n.f
  【核】（盒）兔子
  2.n.f.
  【电】送话器盒，送话器炭精盒
  3.n.f.
  【微生】荚膜
  4.n.f.
  【药】胶囊
  capsule
  f.
  胶囊[剂]；药片；包囊，包膜；孢蒴；被膜；被囊；管壳；荚膜；囊膜；囊；蒴果；烧杯；圆底皿蒸发皿；真空膜盒；太空船舱；样品盒；膜盒；雷管；座舱
  capsule articulaire
  关节囊
  capsule d'œuf de mante
  螵蛸
  capsule d'évaporation
  蒸发皿
  capsule de bowman
  肾小夹（肾包囊）
  capsule de glisson
  肝纤维囊
  capsule de cotonnier
  棉铃
  capsule de forsythie
  连翘
  capsule kystique
  囊壁
  capsule proliférée
  生发囊
  capsule prostatique
  前列腺囊
  capsule surrénale / 肾上腺
  capsule à évaporer
  蒸发皿；蒸发器
  capsule éjectable
  弹射座舱
  
  近义词
  gélule

• capsule (bouteille):    皇冠式瓶盖...
• capsule fulminante:    雷管...
• capsule interne:    内囊...
• capsule spatiale:    航天舱...
• capsule technologique:    技术舱...
• capsule temporelle:    时间囊...
• capsule-conge:    capsule-congén.f. 酒瓶上的酒类纳税标签...
• capsule (bactériologie):    荚膜...
• capsule de champagne:    線篮...
• capsule de pavot:    罂粟壳...
• capsule-congé:    n.f. 酒瓶上的酒类纳税标签...
• hôtel capsule:    胶囊酒店...
• nakagin capsule tower:    中银胶囊塔...
• player (album de capsule):    PLAYER (CAPSULE专辑)...
• space capsule recovery experiment:    太空舱返回实验...

• Si tu ouvres une capsule, elles se multiplieront à l'identique.
  如果你打开这个胶囊，它会自我复制
• Si nous abandonnons la capsule sans parachute, on tue Walter.
  如果没有降落伞就脱离 沃特会死的
• Je ne peux pas, la capsule ne sert qu'à une personne.
  做不到的 胶囊的药力只够一个人用
• Et il va mourir parce que la capsule n'a plus de parachute.
  因为太空舱没有降落伞 他会被摔死
• Après l'avoir arrachée de ma capsule et l'avoir jetée.
  在你把它从我舱里偷走且毁了它之后
• Elle monte... et amène la capsule dans un orbite elliptique.
  向上... 把太空舱送进卫星椭圆轨道
• Le bouton est du côté du copilote, trois fauteuils dans cette capsule.
  按钮在副驾驶面板 舱内有三个座位
• Tu devrais te servir d'une capsule en alu. Pourquoi ?
  你应该使用维生素帽 或奶酪帽什么的。
• Le jeter, comme une poussière, une capsule de bouteille.
  抛弃他 就像一块麻布或是一个瓶盖
• Instantanément, j'ai su que je devais protéger cette capsule. Pour lui.
  出于本能 我知道得去保护圆筒 为了他