caution en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[kosjɔ̃]
n.f. 担保,支持,担保者,支持者;担保,保证,担保金,保证金
caution
f.
保证金,担保金;保证人,担保人;担保;保函
caution bancaire
银行担保
caution d'adjudication
投标保证书
caution de restitution d'acomptes
预付款项保证
caution légale
法定担保人,法定保释人
caution personnelle
私人担保
caution supplémentaire
追加保证金
近义词
garant, répondant, cautionnement, couverture, dépôt, gage, garantie, appui, aval, parrainage
- caution diplomatique: 外交掩饰...
- caution personnelle: 个人具结...
- caution remboursable: 保证金偿还押金偿还...
- lust, caution: 色,戒 (电影)...
- caution des nations unies: 以联合国做掩饰打着联合国的旗号...
- engagement de caution: 个人具结...
- précaution: 音标:[prekosjɔ̃]f. 预防,提防;预防措施;谨慎小心f. 警惕, ......
- approche de précaution: 预防方法...
- guerre de précaution: 预防性自卫...
- libération sous caution: 保释交保释放...
- principe de précaution: 预防原则...
- tac de précaution: 预防性可捕总量...
- phase des mesures de précaution: 预防阶段...
- phase un - mesures de précaution: 第一阶段-预防...
- termes à utiliser avec précaution: 格式手冊/避免使用的字词...
Phrases
- Mais je suis obligé de prendre la Mercedes en caution.
但是当然啦,我会拿那架平治做抵押 - Pour payer ta caution ou quand tu as des ennuis.
要么是你需要保释 要么是你闯了祸 - Je n'ai pas assez d'argent pour payer sa caution !
我... 筹不够钱,不够钱保释他 - Le juge fixera la caution et on rentrera gentiment ici.
我们要上法庭,等法官决定保释金额 - J'ai payé ta caution, il me reste dans les 33 dollars.
付了你的保释金后 我只有30多了 - Les membres de la Wo Sing viennent d'être libérés sous caution.
保释了 放下几万元 拍拍屁股就走 - Si M. Agos est digne d'une libération sous caution ?
是否适合继续保释 有没有什么意见呢 - Il y a la caution de Leland et l'examen de Leo.
而我只有利兰和里欧的 保释听证会 - Pour payer la caution je vais devoir hypothéquer la maison.
大概是要把房子抵押了 才够付保释金 - Dites à Stumpy qu'on a versé une caution pour Joe.
要是斯坦菲问 就说我们是乔的保释人