chaume en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[∫om]
动词变位提示:chaume是chaumer的变位形式
n.m. 麦杆,稻草,茅草;茬;屋茅
~s n.m.pl. 光秃的牧场
chaume
m.
(屋顶)茅屋;茎杆
近义词
éteule, paille
- bessey-en-chaume: 绍姆地区贝塞...
- chaume-et-courchamp: 绍姆和库尔尚...
- chaume-lès-baigneux: 绍姆莱拜尼厄...
- mulch de chaume: 秸草覆盖层...
- la chaume (côte-d'or): 拉绍姆...
- chaumard (nièvre): 绍马尔...
- chaumard: 专业辞典n.m.【船】导缆钩,导索器chaumardm.导缆钳...
- chaumage: 专业辞典n.m.【农】除茬,铲槎chaumagem.除茬...
- chaulnes: 绍讷...
- chaumeil: 绍梅...
- chaulmoogrène: chaulmoogrènem.晁模烯...
- chaumer: 音标:[∫ome]v.t., v.i. [农]除茬,铲槎专业辞典v.t.,v ......
Phrases
- C'était une tâche facile. Tu devais acheter du chaume pour le toit.
我只不过是要你卖马 买些茅草来修屋顶 - Epandage de chaume pour prévenir l ' érosion des sols et diminuer l ' évaporation;
在田里留茬,防止土壤侵蚀并减少蒸发; - Épandage de chaume pour prévenir l ' érosion des sols et diminuer l ' évaporation;
在田里留茬,防止土壤侵蚀并减少蒸发; - Toit de chaume... vue sur la lagune.
茅草的顶, 可以俯瞰礁湖 - Paillage à base de chaume et enfouissement de résidus
茬地覆盖耕耘和压草耕作 - Des démonstrations des métiers agricoles traditionnels, tels que fabrication de cordes, de toits de chaume, etc.;
传统农业产业(例如:编结麻绳和搭建茅屋等)的展示; - Le toit est initialement fait de chaume.
天花板最初漆成蓝色。 - Foin, paille, chaume, fourrage sec pour animaux (autres que les grains et céréales mentionnés ci-dessus)
干草、稻草、茅草、干制动物饲料(上文所列谷物之外的) - Je... Arrangez votre toit de chaume.
首先 弄好茅草屋顶 - 90 % des ménages ruraux habitent des maisons dont la toiture est faite de chaume, de paille ou de bambou ;
90%的农村家庭房屋屋顶是使用麦秆、稻草或竹子搭建的;