chiffrant en chinois

• 计数法

• fax chiffrant:    密码传真...
• télécopieur chiffrant:    密码传真...
• chiffraisonrenversée:    chiffraisonrenversée逆编码...
• chiffraisonrenversee:    chiffraisonrenverséechiffraisonrenvers ......
• chiffre:    音标：[∫ifr]动词变位提示：chiffre是chiffrer的变位形式n ......
• chiffrage:    音标：[∫ifraʒ]n.m. 用数字估计,估算结果;译成密码;[乐]数字低 ......
• chiffre adfgvx:    ADFGVX密码...
• chiffrable:    音标：[∫ifrabl]adj. 可数的,可计数的近义词appréciabl ......
• chiffre affine:    仿射密码...
• chiffonné:    音标：[∫ifɔne]动词变位提示：chiffonné是chiffonner ......
• chiffre approximatif:    粗略估计数...

• Chaque année, les centres facilitent des opérations commerciales se chiffrant à des milliards de dollars.
  每年世界贸易中心都协助进行数十亿美元的贸易。
• Les dégâts subis par le secteur du tourisme sont également importants, se chiffrant à des millions de dollars.
  旅游业遭受的破坏也相当大，达数百万美元。
• Les réclamations reconnues comme justifiées ont donné lieu à des indemnisations se chiffrant à 52,3 milliards de dollars.
  已为胜诉的索赔裁定赔偿金共计近523亿美元。
• Au total, les réclamations approuvées ont donné lieu à des indemnisations se chiffrant à 52,3 milliards de dollars environ.
  已为胜诉的索赔裁定赔偿金共计近523亿美元。
• La Mission n ' a pas de projet de construction se chiffrant à plus d ' un million de dollars.
  特派团没有任何超过100万美元的建筑项目。
• Si une pandémie venait à se déclarer, il faudrait financer des dépenses additionnelles se chiffrant à 36 800 dollars.
  若发生大流行病，则须额外经费36 800美元。
• Ses effets directs sur la production avicole se chiffrant à environ 59,6 millions de dollars par an.
  禁运对家禽生产的直接影响每年约为5 960万美元。
• Les réclamations reconnues comme justifiées ont donné lieu à des indemnisations se chiffrant à près de 52,4 milliards de dollars.
  已为胜诉的索赔裁定赔偿金共计近524亿美元。
• Tous les ans, les besoins dépassent la disponibilité et l ' accès, la différence se chiffrant dans les milliards de préservatifs.
  每年安全套都供不应求，使用数以数十亿计。
• Correspond essentiellement à des engagements se chiffrant à 8 millions de dollars au titre des carburants et lubrifiants.
  支出主要反映800万美元汽油、机油和润滑油承付款。