commandement en chinois

• n.m. 指挥,统帅,领导,控制,操纵
  mon ~.听我命令
  
  专业辞典
  1. n.m.
  【法律】支付催告
  2.n.m.
  【军事】命令，口令：~écrit书面命令
  l'habitude du~发号施
  令的习惯
  ~au sifflet用哨子发的命令
  ~verbal口头命令
  avoir un
  ton de~ 有命令的口吻
  obéir au~服从命令
  À mon~.听我的口令
  。
  qui va assurer le~de cette unité?谁来担任这支部队的指挥？
  3.n.m.
  【宗教】戒律：les dix~s de dieu十诫
  n.m.
  【体】（赛跑、赛车等中的）领头
  commandement
  m.
  催告；戒律；圣训；支付催告；指挥
  
  近义词
  injonction, intimation, ordre, sommation, précepte, prescription, conduite, direction, pouvoir

• commandement central:    中央指挥部...
• commandement national:    国家部队...
• abri modulaire de commandement:    指挥掩蔽所...
• camion poste de commandement:    卡车指挥所...
• commandement au combat:    战斗指挥...
• commandement aérien tactique:    战术空军战术空军司令部...
• commandement de l'espace:    法国跨军种太空司令部...
• commandement de la kfor:    驻科部队指挥官...
• commandement de la route:    公路指挥部...
• commandement de la sfor:    稳定部队指挥部...
• commandement de l’ifor:    执行部队指挥部执行部队指挥官...
• commandement de zone:    地区指挥部...
• commandement des bases:    基地司令部...
• commandement interarmées:    联合指挥部联合司令部...
• commandement macédonien:    马其顿指挥部...

• Sous mon commandement, feu vert, faites feu sur la cible.
  由我下令 你可以攻击目标了 完毕
• Mickey, je suis au poste de commandement, viens me rejoindre.
  麦克，我现在正布置任务 快点过来
• Le centre de commandement dit qu'il n'a jamais vu ça.
  指挥中心说他们从来没看过这种东西
• Equipes de sécurité additionnelles, reportez-vous au commandement mobile, niveau cinq.
  刚到的安保队 到五级移动司令部报到
• C'est le nombre de gars que j'ai perdu sous mon commandement.
  在我的指挥下 失去了五十六个部下
• Pas quand ça implique une attaque coordonnée sur le haut commandement.
  这事关针对最高指挥部的 协调袭击
• Quand vous serez sous mon commandement, vous aurez une dette
  你们跟我以后就欠我一笔，欠我个人的
• Je voudrais bien, mais un pauvre con m'a retiré mon commandement.
  嗨, 我想的，但有傻瓜撤了我的职
• C' est à vous que revient le commandement, alors ?
  长官 那你不就成我们的指挥官了吗?
• Les soldats resteront pour vous protéger, sous le commandement du Sénat.
  士兵会留下来保护你 受元老院的指挥