concordance en chinois

• 音标：[kɔ̃kɔrdãs]
  n.f. 一致,相符,协调,符合
  
  专业辞典
  1. n.f.
  【地质】整合
  2.n.f.
  【物理学】同相（位）
  3.n.f.
  【语言】一致：~des temps动词时态的一致
  n.f.
  【逻】契合法，求同法
  concordance
  f.
  和谐[性]；符合；相符；协调；一致；整合
  concordance cachée
  假整合
  concordance de phases
  同相[位]
  concordance entre l'exterieur et l'intérieur
  表里相合，表里双合
  
  近义词
  affinité, analogie, coïncidence, convergence, correspondance, rapport, ressemblance, similitude, accord, affinité

• concordance inter-juges:    评分者间信度...
• concord township (comté de hardin, iowa):    康科德镇区 (爱荷华州哈丁县)...
• concord township (comté de hancock, iowa):    康科德镇区 (爱荷华州汉考克县)...
• concord township (comté de dubuque, iowa):    康科德镇区 (爱荷华州迪比克县)...
• concordancier multilingue:    平行文本...
• concord township (comté de bureau, illinois):    康科德镇区 (伊利诺伊州比罗县)...
• concordant:    音标：[kɔ̃kɔrdã]动词变位提示：concordant是concord ......
• concord township (comté d'iroquois, illinois):    康科德镇区 (伊利诺伊州易洛魁县)...
• concordante:    专业辞典adj.f【地质】整合的：stratification~e整合层理c ......

• Détermination de la forme d'onde Recherche de concordance ça concorde.
  "比对能量波" 完全符合，找到了
• Il y a une concordance avec la liste d'Infante.
  和Infante的名单上有一个一致的
• Mise en concordance en temps voulu des données relatives aux investissements
  (2.1) 投资数据得到及时核对
• Mise en concordance des activités du FEM avec les priorités nationales
  环境基金活动与国家优先事项的一致性
• Concordance des droits en fonction de l ' âge
  可调适性 年龄决定各项权利的协调
• Mise en concordance coordonnée des données entre les systèmes de registres;
  对登记册系统之间的数据加以协调统一；
• Il en résultait souvent un retard dans la concordance des paiements.
  因此，对支付的核对工作经常出现时滞。
• La concordance avec les objectifs stratégiques d ' entreprise
  联系，以确保与机构战略理想一致
• Voir la note 4 concernant la concordance des crédits ouverts et des quotes-parts.
  关于拨款和摊款的对账，见说明4。
• De mettre en concordance les avantages du pays et les intérêts des investisseurs;
  将国家的优势与投资者的兴趣相匹配；