continuel en chinois

Voix:

Peu de roches résistent à l'assaut continuel des vents sablonneux.
岩石很难抵挡风沙持续不断的摧残
Trois ans avant sa montée au pouvoir l'Allemagne se trouve en continuel état d'urgence.
他上台的三年前，德国总是处于紧急状态。
Mais n'ai-je pas mentionné... que le "Whoo" continuel se produit à l'instant même ?
但是我提到过现在正在发生的叫声"噢"了吗?
Il y avait un va-et-vient continuel de femmes séduisantes dans cette maison.
那间屋子总有美女进进出出
Un contrôle continuel devra garantir la possibilité d ' un changement de catégorie;
持续不断进行监测，保证在种类之间调整的可能性。
Mon estomac n'a pas supporté ce balancement continuel.
觉得如何？背部跟肚子下面好像有眼睛似的感觉很恶心
Ce taux sert aussi de point de référence aux fins du suivi continuel du fonctionnement des programmes de pays.
它也是持续不断监测国家方案业绩的基准。
Tirs de harcèlement allemande continuel.
並影响之后的德国古典主义者申克尔。
Il s ' agit d ' un processus continuel.
审查是一个不断的进程。
Dépourvue de plantes, la chaîne alimentaire se base sur un approvisionnement continuel en excréments de chauves-souris.
在缺少植物的情况下，这里的食物链完全依赖供应不断的蝙蝠粪便