cormorans en chinois

• 鸬鹚科

• cormoranche-sur-saône:    索恩河畔科尔莫朗什...
• cormoran à face rouge:    红脸鸬鹚...
• cormoret:    科尔莫雷...
• cormoran à aigrettes:    双冠鸬鹚...
• cormost:    科尔莫...
• cormoran vigua:    斑翅鸬鹚...
• cormot-le-grand:    大科尔莫...
• cormoran pélagique:    海鸬鹚...
• cormoyeux:    科尔穆瓦厄...

• Parmi les cormorans, les mouettes... et les lapins de garenne.
  和鸬鹚, 海鸥... 野兔在一起.
• Ces oiseaux. Des espèces de cormorans, mais sans ailes.
  那些鸟是鸬兹 但是它们却不能飞
• Pourtant, 100 000 cormorans de Socrota s'y reproduisent en masse, chaque année.
  可每年大约有10万只黑喉鸬鹚在这里繁殖
• A part le match du dimanche... avec les cormorans.
  除了周日的比赛... 你们鹈鹕队的比赛
• Mes jumelles m'aident à garder une trace des aigrettes et des cormorans locaux.
  我的望远镜能让我 持续观察本地的白鹭和鸬鹚
• La pêche au cormoran est une méthode de pêche traditionnelle dans laquelle les pêcheurs utilisent des cormorans dressés à pêcher en eau douce.
  鸬鹚捕鱼是一种传统的捕鱼方法，渔民驱使鸬鹚钻入水中捕捉鱼类。
• Le comité désigné par le Gouvernement pour cette Réserve naturelle a signalé que des mouettes et des cormorans avaient été nettoyés puis relâchés;
  政府指定的棕榈岛自然保护区委员会报告，海鸥和鸬鹚清洗干净后被放走；
• Elle est parfois nue, et la peau en est parfois colorée, comme chez les cormorans.
  该区域有时候是没有羽毛的，该处的皮肤甚至可能有鲜艳的颜色，如鸬鹚科中的许多品种便是如此。
• La teneur en PBDE a augmenté de façon exponentielle, doublant tous les 5,7 ans dans les œufs de hérons, comme dans les œufs de cormorans.
  无论在大蓝鹭卵中还是在鸬鹚卵中，多溴二苯醚含量均呈指数增长趋势，加倍时间为5.7年。
• Du SPFO a été détecté dans toute une série d ' organismes supérieurs d ' Europe, notamment des phoques, des dauphins, des baleines, des cormorans, des aigles, des espadons, des thons et des saumons.
  在欧洲一些高等生物体内发现了全氟辛烷磺酸，这些高等生物包括海豹、海豚、鲸、鸬鹚、鹰、剑鱼、金枪鱼以及鲑鱼。