demi-cercle en chinois

Voix:

Les pupitres, disposés comme ça en demi-cercle, c'est fait exprès?
桌子排成半圆形... 是故意的吗？
On tourne en demi-cercle, autour de la ville.
在镇周围拓展出半圆形安全区
Les cinq nénuphars qui forment un demi-cercle.
五朵睡莲组成半圆形
Ce dernier est constitué du sigle < < CEI > > en lettres majuscules, et de sa forme développée < < CENTRAL EUROPEAN INITIATIVE > > , également en majuscules, le tout entouré d ' un demi-cercle de 10 étoiles jaunes.
" 中欧倡议 " 标志是正楷的 " 中欧倡议 " ，周围是10颗黄星组成一个半圆。
Des bérets rouges, sous le commandement du lieutenant Toumba, sont entrés dans le stade et se sont déployés en demi-cercle, tirant par rafales directement sur les gens, en direction des gradins à gauche de la porte principale du stade (vers le nord), sur la foule amassée sur la pelouse ainsi que sur les premiers rangs des tribunes (vers l ' ouest), tuant ainsi sans distinction des dizaines de manifestants.
红色贝雷帽在图姆巴中尉的指挥下进入体育场，并按半圆形排列，直接朝体育场主门左侧的阶梯座位(北面)方向的人群、在草坪上聚集的人群以及看台前几排(西面)开火扫射，滥杀数十名示威者。