disparité en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[disparite]
n.f.不相称,不调和,差异
n.f. 不同等,不均匀,差异;不相称,不调和,不一致
专业辞典
n.f.
【经】工资差异
disparité
f.
不匀质性;差[异]
近义词
bigarrure, contraste, déséquilibre, différence, disparate, disproportion, dissemblance, dissonance, divergence, diversité
- disparité entre les sexes: 男女不均衡两性差距...
- analyse des disparités entre les sexes: 社会性别分析...
- disparités dans l’accès à l’éducation: 教育差距...
- planification tenant compte des disparités entre les sexes: 对性别问题有敏感认识的规划...
- tenant compte des disparités entre les sexes: 对性别问题有敏感认识的...
- réunion du groupe d’experts sur les disparités entre les sexes dans l’enseignement et la formation: 性别、教育和训练问题专家组会议...
- -ité: 性...
- -té: 性...
- andé: 昂代 (厄尔省)...
- até: 复仇女神埃特阿忒惩罚女神...
- buté: 音标:[byte]动词变位提示:buté是buter的变位形式adj. 固执 ......
- foré: 动词变位提示:foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的,开孔的...
- itéa: itéam.鼠刺属...
- noté: 动词变位提示:noté是noter的变位形式notéadj.注解的...
- noé: 诺亚挪亚...
Phrases
- Cependant il y a une certaine disparité entre les moyennes.
然而,均值之间也存在一些不平衡。 - Nous espérons que tout sera fait pour corriger cette disparité.
我们希望作出努力纠正这一差异。 - Une importante disparité s ' observe aussi parmi les directeurs adjoints.
副校长的男女比例差距也很悬殊。 - Deuxièmement, la disparité évidente entre les accusations et les sentences prononcées.
二是所控罪名与所判刑罚明显地不相称。 - Les Noires empiètent toutefois sur la disparité des salaires.
而黑人女性雇员的工资差距日益拉大。 - Disparité entre l ' âge minimum du mariage entre homme et femme
16.8: 男女最低结婚年龄的差距 - Le Gouvernement lutte contre la disparité de genre en matière scolaire.
政府正在教育领域积极消除不平等现象。 - Prévalence en fonction des facteurs socioéconomiques et disparité régionale
流行率的社会经济特征和区域差异 - La disparité est particulièrement marquée en ce qui concerne les femmes africaines.
对非洲妇女来说,差别尤其明显。 - Les participants ont constaté la disparité des progrès réalisés selon les pays.
与会者认为,各国的进展往往参差不齐。