dispose en chinois

Voix:

Le problème, c'est qu'une seule entreprise dispose de cet appareil,
问题是，只有一个公司拥有这个装置
Étant donné le peu d'informations dont on dispose, oui, monsieur.
根据我们掌握的有限情报是的长官
La rançon est 10 000 pièces d'or. Il dispose de 48 heures.
那就得在四十八小时内筹好一万金币
Et de mon coté, je dispose de toute la police
另一方面我会指挥整个警察部队
Je les punirais avec toutes les armes dont je dispose.
我要利用一切我所能支配的力量惩罚他们
Ou peut-être pas. De quel délai je dispose ?
或者不是下周你要我什么时候打?
On dispose de 14 heures, messieurs, alors au travail.
我们有14小时先生们开始干活
Le Royaume-Uni sait que l'Irak dispose d'armes de destruction massive.
"英国清楚他们有大规模杀伤性武器"
Heidelberg dispose par tradition... de la plus parfaite collection de spécimens anatomiques.
海德堡是解剖标本种类最繁多的地方
On dispose du libre arbitre que Dieu nous a soi-disant donné.
扂蝇衄擂佽岆朸棹腔赻蚕砩祩睿秷雌ㄛ