découlant en chinois

Voix:

obligations découlant d’un traité: 条约义务...
engagement découlant de l’article v: 第五条承诺第五条行动...
engagement ne découlant pas de l’article v: 非第五条行动...
pontécoulant: 蓬泰库朗 (卡尔瓦多斯省)...
coulant: 音标：[kulã]动词变位提示：coulant是couler的变位形式cou ......
pontécoulant (cratère): 蓬泰库朗环形山...
programme d’action immédiate découlant de la déclaration de san salvador ii sur l’investissement en capital humain: 按照圣萨尔瓦多宣言二制订的促进人力资本投资即时行动方案...
responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d’activités qui ne sont pas interdites par le droit international: 关于国际法不加禁止的行为所产生损害性后果的国际责任...
conférence internationale sur l’application des obligations découlant des traités dans les forces armées: 武装部队履行条约义务国际会议...
nœud coulant: 缳活套环套索...
faire un noeud coulant à: 缳...
début d’incendie: 发生火灾...
début d’inhibition: 初期抑制...
défen(d)s: n.m. [法](森林的)禁牧：禁伐专业辞典n.m.【法律】（森林的）禁牧； ......
dé: 音标：[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典 ......

Traduction des obligations découlant de la Convention en mesures concrètes
将《公约》义务化为有效的国家措施
Questions découlant des précédentes réunions de la Conférence des Parties
缔约方大会前几次会议上产生的问题
Donner des orientations sur les questions découlant du présent rapport;
就本报告提出的问题提供指导意见；
Tous les États doivent honorer leurs obligations découlant du Traité.
所有国家都必须遵守条约规定义务。
Obligations découlant de l ' article 11 du Protocole facultatif
《任择议定书》第11条规定的义务
Le danger découlant des armes nucléaires est clair et présent.
核武器构成的危险是明确和现实的。
Nombre d ' initiatives régionales et nationales découlant de réunions
区域会议后采取区域和国家举措的数目
Examen des questions pertinentes découlant des travaux des organes conventionnels
审查由条约机构工作所产生的相关问题
Principes généraux et obligations en découlant (art. 1er à 4)
一般原则和一般义务 (第一至四条)