Identifiez-vous Créez un compte
Outils

dénucléariser en chinois

Voix:
Phrase "dénucléariser"
TranductionPortable
  • 音标：[denyklearize]
    v.t. 使非核武器化
    v.t. 使非核武器化
Phrases
  • Toute sa vie durant, notre Président, Kim Il Sung, souhaitait dénucléariser la péninsule coréenne.
    朝鲜半岛无核化是我们金日成主席的终身夙愿。
  • Nous lui recommandons en effet de retourner à la table des pourparlers à six et de dénucléariser la Corée du Nord.
    我们想建议他们回到六方会谈，并进行非核化。
  • Notre demande de désarmement nucléaire est liée à nos efforts visant à dénucléariser la péninsule coréenne.
    我们的核裁军要求与我们在朝鲜半岛实现非核化的努力相关。
  • La conclusion d ' un traité de paix est le seul moyen réaliste de dénucléariser la péninsule coréenne.
    缔结一项和平条约是实现朝鲜半岛非核化唯一现实的途径。
  • Plus important encore, les dirigeants des deux Corées se sont engagés à établir la paix et à dénucléariser la péninsule.
    更重要的是，朝韩两国领导人承诺实现和平和半岛无核化。
  • Jusqu ' à présent, le processus visant à dénucléariser la péninsule coréenne reposait sur le principe de l ' égalité souveraine.
    迄今为止，朝鲜半岛无核化进程是在主权平等的原则基础上开展的。
  • C ' est pourquoi nous demandons instamment à la Corée du Nord de démontrer avant tout par des actes la sincérité de son engagement à dénucléariser.
    因此我们促请北朝鲜首先以行动表示实现无核化的诚意。
  • L ' action simultanée est un moyen réaliste de dénucléariser la péninsule coréenne, et toute objection équivaut à un refus.
    同时行动是朝鲜半岛非核化的现实手段，对它的任何反对都等于拒绝接受它。
  • Ces mesures simultanées sont un moyen réaliste de dénucléariser la péninsule et toute objection à cette formule équivaut à un refus.
    同时行动是朝鲜半岛非核化的现实的办法，对之提出质疑，就是对它的拒绝。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5