déprécier en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[depresje]
v.t. 降低价值,使跌价,使贬值,贬低,诋毁
se ~ v.pr. 失去价值,跌价,贬值,贬低自己
i v.t. 1. 降低价值;使跌价;使贬值:déprécier une marchandise 使商品跌价
déprécier une monnaie 使货币贬值
2. 贬低,贬损,诋毁
ii se déprécier v.pr. 1. 失去价值;趴价;贬值:cet article se déprécie en ce moment. 这种商品现在跌价了。
2. 贬低自己;互相贬低
déprécier
vt贬值,使贬值
déprécier la marchandise
使商品跌价
déprécier la monnaie
使货币贬值
近义词
abaisser, décrier, dénigrer, dévaloriser, diminuer, discréditer, minimiser, rabaisser, ravaler, baisser
- se déprécier: 贬值...
- apprécier: 音标:[apresje][sapresje]v.t. 估价,估计,衡量;赏识 ......
- déprécation: n.f.[宗]祈免,求免专业辞典n.f.【宗教】祈免,求免...
- déprécatoire: a.祈免的,求免的,恳求的...
- dépréciateur: dépréciateur,tricen.贬低他人者,诋毁者近义词contem ......
- dépréciatif: 音标:[depresjatif]dépréciatif,vea.[语]贬义的 ......
- dépréciation: 音标:[depresjasjɔ̃]n.f.降低价值;跌价;贬值n.f. 减值 ......
- dépréciative: 贬义...
- déprédateur: 音标:[depredatœr]déprédateur,tricea.n.挥霍 ......
- déprédation: 音标:[depredasjɔ̃]n.f.掠夺,抢劫,劫掠毁坏,损坏(公共财物 ......
- pré-découverte: 回溯发现...
- prédécalage: prédécalagem.预移位...
- prédécapage: prédécapagem.预[洗、擦]...
- prédécesseur: 音标:[predesesœr]m. 前任pl. 祖先;前人近义词devanc ......
- prédécesseurs: 音标:[predesesœr]m. 祖先...
Phrases
- La plupart des gouvernements africains sont réticents à dévaluer ou à déprécier leur monnaie.
大多数非洲国家政府不肯让其货币贬值。 - Arrête de me déprécier tout le temps.
上帝,你就不能说我两句好话? - Bien que ces chiffres soient effrayants, ils ne doivent pas déprécier les progrès qui ont été accomplis.
虽然这些数字仍然严峻,但也取得了一些进展。 - Certains pays ont vu leur monnaie se déprécier par rapport au dollar des États-Unis et à l ' euro.
一些国家的货币相对于美元和欧元贬值。 - Écoutez, sans vouloir vous déprécier, rallier Paris depuis New York, ce n'est pas déposer un sac de courrier à Keokuk, dans l'Iowa
从纽约飞到巴黎 和传送邮件可是两回事! - Tu en arrives à déprécier le mot respectabilité.
你的尊重好像不太尊重 - Quatre pays (Canada, Japon, Allemagne et Pays-Bas) ont vu leur monnaie se déprécier par rapport au dollar.
加拿大、日本、德国和荷兰四国货币对美元的汇率疲软。 - Sans vouloir les déprécier, il faut savoir que
我不是看扁你的队友 - Dîners avec les clients sont déprécier.
陪客户用餐可以销账 - Beaucoup de monnaies africaines ont commencé toutefois à se déprécier par rapport au dollar des États-Unis vers la fin de 2008.
然而,2008年后期,许多非洲货币开始对美元贬值。