editer en chinois
Voix:
TranductionPortable
- éditer
音标:[sedite][edite]
v.t. 出版,发行;编辑
v.t. 1. 出版,发行:éditer une livre 出版一本书
éditer un film 发行一部电影
2. 编订,编注
专业辞典
v.t.
【计】编辑
近义词
faire paraître , lancer, publier, sortir
- editable: éditableéditableadj.可编辑的...
- edita vilkevičiūtė: 艾迪塔·维尔克薇楚特...
- editeur: éditeur音标:[editœr]éditeur,tricen. et a ......
- edita gruberová: 艾迪塔·葛贝洛娃...
- edith bosch: 埃迪特·博斯...
- edit-a-thon: 编辑松...
- edith cavell: 艾迪丝·卡维尔...
- edit: édit音标:[edi]n.m. (国王颁布的)赦令,诏书专业辞典n.m.【 ......
- edith evans: 伊蒂丝·埃文斯...
Phrases
- Assemblée parlementaire de la Méditerranée
地址 Parliamentary Assembly of the Mediterranean - A présenté une communication intitulée < < Maritime boundaries in the Mediterranean > > à la session d ' été de l ' Université euro-arabe
向欧洲阿拉伯大学暑期班提交题为 " Maritime Boundaries in the Mediterranean " 的论文 - A présenté une communication intitulée < < Mediterranean cooperation > > à une réunion conjointe du Club de Rome et de Pacem in Maribus à Alger
向罗马俱乐部与海洋和平学会在阿尔及尔举行的联合会议提交了一篇题为 " Mediterranean Cooperation " 的论文 - 1999 Discours sur les spécificités des transports maritimes méditerranéens à la Conférence de la Fédération internationale des ouvriers du transport (FIOT), à Malte
1999年 在马耳他举行的国际运输工人联合会会议上发表题为 " Specificities of Mediterranean Shipping " 的演讲 - Dans une brochure portant le nom " Ikel Bnin Il-Mod Mediterranju " sont énumérés les avantages liés à l ' adoption de ce régime et il est formulé des suggestions sur le mode de vie alimentaire qu ' il convient d ' adopter.
一本名为 " Ikel Bnin Il-Mod Mediterranju " 的小册子描述了采用地中海饮食的好处,对健康的生活方式提出了一般建议。 - Le système de santé et sa réforme au Liban, Bureau régional pour la Méditerranée orientale de l ' OMS, Beyrouth, 2003.
Health system and reform in Lebanon. WHO Eastern Mediterranean Regional Office. Beirut, 2003。 - L ' opacité traditionnelle des informations sur la rémunération des dirigeants a fait place à la transparence en particulier chez AXA, Club Méditerranée et Schneider, qui indiquent dans le détail les rémunérations fixes et variables (y compris les options de souscription ou d ' achat d ' actions − stock options).
AXA 、Club Mediterranée 以及Schneider等公司一改法国以往在薪酬披露方面的不透明做法,采用了详细公布固定和可变薪酬(包括股票购买权)的披露标准。 - 2009 A fait une conférence sur certains problèmes de juridiction maritime en Méditerranée, à l ' Université de Catane et à l ' Université de Messine, en Sicile
2009年 在意大利卡塔尼亚大学和墨西拿大学发表题为 " Selected Problems of Maritime Jurisdiction in the Mediterranean " 的演讲 - Conférence sur la délimitation des zones maritimes d ' après plusieurs expériences en Méditerranée à la cinquième Conférence internationale sur la circulation, à Ljubljana (Slovénie)
在斯洛文尼亚卢布尔雅那举行的第五届国际运输科学会议上发表题为 " The delimitation of Maritime Zones: Some Mediterranean Experiences " 的演讲 - 1976 A présenté une communication intitulée < < The European Economic Community and its relation to the Mediterranean > > à une réunion organisée par l ' Union des étudiants espagnols à Madrid
1976年 向西班牙大学生联盟在马德里组织的会议提交一篇题为 " The European Economic Community and its relation to the Mediterranean " 的论文
- Plus d'exemples: 1 2