emprisonner en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ãprizɔne]
v.t. 关入监狱,监禁;幽闭,束缚,限制
v.t. 1. 关入监狱,监禁:~ un contre-révolutionnaire 把反革命分子关进监狱
2. [引]幽闭;束缚,限制:emprisonné dans ses préjugés 被偏见束缚住
le mauvais temps nous a emprisonnés toute la journée à la maison. 恶劣的天气使我们整天不出门。
emprisonner
vt监禁;囚禁
近义词
boucler, coffrer, écrouer, embastiller, incarcérer, interner, claquemurer, claustrer, cloîtrer, enfermer
- réemprisonner: v.t. 重新拘留,重新监禁...
- emprisonnement à perpétuité: 无期徒刑终身监禁...
- emprisonnement et détention en iran: 伊朗囚犯及被拘留者...
- emprisonné: 动词变位提示:emprisonné是emprisonner的变位形式a.被监 ......
- emprisonnement et détention en france: 法国刑法体系...
- emprosthotonos: emprosthotonosm.前弓反张...
- emprisonnement et détention aux États-unis: 美国监禁及拘留...
- emprunt: 音标:[ãprœ~]n.m. 借入,借钱;借款,债;借用,仿效,借用的词句, ......
- emprisonnement et détention: 监禁及拘留...
- emprunt d'État: 国债券...
Phrases
- Je ne me laisse pas emprisonner ou dégrader par eux.
是不受他们束缚 不因为他们顏面尽失 - Pendre la moitié des Anglais ou simplement les emprisonner ?
处死一半的英格兰人还是把他们关起来? - De ceux qui voulaient les emprisonner, leur faire du mal.
那些想把他们关进监狱 伤害他们的坏人 - 400 millions de $ pour emprisonner des clandestins criminels.
光是捉这些移民罪犯关起来 就花四亿 - Et vous laissez une bande de fanatiques emprisonner ton frère par la loi.
你竟让一群狂热分子囚禁了你的哥哥 - En fin de compte, si vous croyez que ça peut emprisonner un démon.
你想一想 如果你相信能抓住恶魔 - Il est manifestement injuste d ' emprisonner les femmes appartenant à ces catégories.
把这些妇女关起来显然是不公正的。 - Il est manifestement injuste d ' emprisonner les femmes appartenant à ces catégories.
把这些妇女关起来显然是不公正的。 - Votre beau-père affirme que vous avez conspiré à le faire emprisonner.
你的继父声称... 你设计强暴案谋害他入狱 - Merci d'avoir sauvé mon mari, malgré les efforts de votre partenaire pour le faire emprisonner.
尽管你同事竭尽全力想把他抓进去