envie en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ãvi]
动词变位提示:envie是envier的变位形式
n.f. 羡慕,嫉妒;欲望,强烈的愿望;想,渴望;胎痣,胎斑;指甲旁的倒刺
专业辞典
n.f.
【解剖学】胎痣,胎斑
envie
f.
倒刺;毛刺;母斑;胎记
近义词
appétence, besoin, désir, caprice, fantaisie, goût, gré, humeur, inclination, convoitise
- avoir envie: 愿意需要想欲要想要...
- envie (italie): 恩维耶...
- avoir envie de: 想恏希望愒愿望想要欲...
- avoir envie de faire: ph. 想要,非常想做某事...
- envie de vomir: 恶心...
- envie du pénis: 阴茎妒羡...
- envider: v.t. [纺]络纱,卷绕专业辞典v.t.【纺织】络纱,卷绕...
- envidage: 专业辞典n.m.【纺织】络纱,卷绕...
- enviable: 音标:[ãvjabl]adj. 值得羡慕的近义词convoitable , ......
- envers et contre tous: loc.adv.不顾一切...
- envers: 音标:[ãvεr]prép. 对,对于,面对n.m. 反面,背面;相反的一面 ......
- envieillir: [罕]i v.t. 使显老,使见老ii v.i. 变老...
Phrases
- On est ceux qui ont besoin mais n'ont jamais envie.
我们是为他所用,但不为他所需的人 - J'ai pas envie de mettre la même chemise sous prétexte
我不想每次 -穿一样的衬衫是因为 - J'ai pas envie de voir une de ces pièces ennuyeuses.
我不想再跟他们去看那些无聊的戏了 - "Aurais-tu envie de venir quelques jours ou quelques semaines ?
"我不知道你是否愿意来看看我们" - Je sais pas. - Je sais pas si j'ai envie.
我不知道 我都不知道自己要不要去 - Elle a pas expliqué. Elle avait pas envie d'y aller.
她没有解释 看起来好像是她不想去 - J'avais tant envie... d'embrasser ta bouche... tes lèvres en sang
我多想吻你的嘴唇,你那流血的嘴唇 - Maintenant que je suis là, je n'en ai guère envie.
现在我来到这儿,我突然不想进去了 - On voit bien que vous avez envie de me cogner.
你们俩看起来都想给我 脸上来一拳