fermentation en chinois

• 音标：[fεrmãtasjɔ̃]
  f. 发酵；酝酿，激昂，骚动
  n.f. 发酵;<书>(人心)激动,激昂,沸腾,纷扰,骚动,动乱
  fermentation
  f.
  发酵
  fermentation (bouleuse, en bulles, à bascule t)
  起泡发酵；高温发酵；沸腾发酵
  fermentation (sous le chapeau, par dépôt)
  下层发酵
  fermentation ascendante et descendante
  升降发酵
  fermentation aérobie
  需氧发酵
  fermentation bactérienne
  细菌发酵
  fermentation basse
  低温发酵
  fermentation butylique
  丁醇发酵
  fermentation butyrique
  丁酸发酵
  fermentation circulaire
  循环发酵
  fermentation d'aminoacide
  氨基酸发酵
  fermentation effervescente
  沸腾发酵
  fermentation gallique
  棓酸发酵
  fermentation haute
  上层发酵
  fermentation lactique
  乳酸发酵
  fermentation lente
  缓慢发酵，慢速发酵
  fermentation principale
  主发酵
  fermentation rapide
  快速发酵
  fermentation secondaire
  二次发酵，后发酵，最终发酵
  fermentation spiritueuse / 成[乙]醇发酵
  fermentation spontanée
  自然发酵
  fermentation superficielle
  表层发酵
  fermentation sélective
  选择发酵
  fermentation tumultueuse
  强烈发酵
  fermentation visqueuse
  黏滞发酵
  fermentation à chaud
  热发酵
  
  近义词
  agitation, bouillonnement, ébullition, effervescence, excitation, fièvre, nervosité, remous, surexcitation, trouble

• fermentation (homonymie):    发酵 (消歧义)...
• fermentation alcoolique:    酒精发酵乙醇发酵...
• fermentation butyrique:    丁酸发酵...
• fermentation citrique:    柠檬发酵柠檬酸发酵...
• fermentation kojique:    曲酸发酵...
• fermentation lactique:    乳酸发酵...
• fermentation malolactique:    丙乳酸发酵...
• fermentation propionique:    丙酸发酵...
• fermentation acétique:    醋酸发酵...
• fermentation du rumen:    瘤胃消化瘤胃发酵...
• fermentation en phase solide:    固相基质发酵固态发酵固相发酵...
• fermentation en substrat solide:    固相发酵固态发酵固相基质发酵...
• fermentation entérique:    肠道发酵...
• fermentation méthanique:    生物产甲烷甲烷发酵...
• fermentation éthylique:    酒精发酵乙醇发酵...

• Trop de chêne et de fermentation malo-latique secondaire.
  用太多橡木和苹果酸发酵。 -哈。
• Il n'y a plus de temps pour la fermentation espèce de parasite sans talent!
  现在不是酝酿的时候 你这无能的寄生虫
• C'est cette deuxième fermentation qui donne naissance aux bulles de dioxyde de carbone.
  这是第二次发酵产生的二氧化碳气泡。
• CH4 provenant de la fermentation entérique, des déchets animaux et des déchets
  由肠道发酵、动物粪便和垃圾排出的CH4
• La première, la fermentation alcoolique est identique à celle que subissent les autres vins.
  第一，酒精的发酵与其他的葡萄酒相同。
• En fait, la salive provoque une fermentation.
  唾液里的生化酶会让茶叶充分发酵
• Une cuve de fermentation pour laboratoire en trois éléments, de fabrication suédoise.
  三件套瑞士制实验室发酵罐；
• Améliorer et renforcer le compostage et la fermentation anaérobie;
  改善和提高堆肥和厌氧消化；
• L'inspiration n'existe pas. Seule la fermentation.
  不存在灵感这种东西 只存在酝酿
• Table 4.A − Enteric fermentation (Tableau 4.A − Fermentation entérique)
  表4.A -- 肠内发酵