fortuit en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[fɔrtɥi]
fortuit,-e
a. 偶然的,意外的
fortuit,e
adj. 偶然的,不测的,意外的,出乎意料的
fortuit
adj.
随机的;不测的;偶然的
近义词
accidentel, imprévu, inattendu, inopiné
- cas fortuit: 天灾不可抗力...
- fortschwihr: 福奇维尔...
- forts macintosh: 麦景陶碉堡...
- fortuite: 偶然...
- forts et châteaux de volta, d'accra et ses environs et des régions centrale et ouest: 加纳城堡...
- fortuitement: 音标:[fɔrtɥitmã]adv. 偶然地,不测地,意外地,出乎意料地近义 ......
- forts de taku: 大沽口炮台...
- fortul: 福尔图尔...
- forts de colline du rajasthan: 拉贾斯坦邦的山地要塞...
- fortum: 富腾...
Phrases
- • La force majeure et le cas fortuit (art. 31);
不可抗力和偶然事故(第31条); - C'est fortuit. Je ne prédis ni n'orchestre rien.
那是很偶然的东西 不能预测或者计算 - Et vous avez l'air d'avoir plus qu'un intérêt fortuit pour lui.
而且你貌似对他的兴趣非同一般 - Il n'est pas exempt de la loi... parce qu'il y a eu un résultat fortuit.
他不能免于罪责因为有个偶然的结果 - Donc aucun assassinat ni accident n'est fortuit.
对于那些可以看到的子弹,死亡是件很正常的事 - Article 31. Force majeure et cas fortuit
第31条. 不可抗力和偶然事故 76 - Les gens pensent qu'un enterrement est un événement fortuit, dépourvu de règles.
许多人都认为 葬礼是一件很偶然的事 没有规律可循 - Au Royaume de Dieu, rien n'est fortuit.
在主的天国里什么也没有发生 长官 赞美耶稣! - Je voudrais souligner en particulier que l’intérêt porté aujourd’hui à l’Asie centrale n’est nullement fortuit.
我要特别强调,今日对东亚的关心决非是偶然的。 - Aux yeux du Rapporteur spécial, il n ' était pas nécessaire de mentionner le cas fortuit.
特别报告员认为,没有必要提偶然事件的情况。