franchisé en chinois

• 音标：[frã∫ize]
  动词变位提示：franchisé是franchiser的变位形式
  
  n.m. 获特许使用商标及名称的企业
  franchisé
  m.
  特许权享有者

• -ité:    性...
• -té:    性...
• andé:    昂代 (厄尔省)...
• até:    复仇女神埃特阿忒惩罚女神...
• buté:    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执 ......
• foré:    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的...
• itéa:    itéam.鼠刺属...
• noté:    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的...
• noé:    诺亚挪亚...
• orés:    奥雷斯...
• séby:    塞比...
• séno:    塞诺省...
• té:    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工 ......
• téno:    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎té ......
• tés:    泰什 (维斯普雷姆州)...

• Assez souvent pour rester franchisé.
  我会尽到做丈夫的义务的
• Malgré l ' uniformité d ' apparence, un franchisé est indépendant du franchiseur.
  尽管特许经营者与授与特许者表面看起来完全一样，但两者相互独立。
• En conséquence, elle est enregistrée comme recette de façon à faire apparaître la raison pour laquelle elle a été demandée au franchisé.
  因此，将特许权费确认为收入的根据应反映出收取该种费用的目的。
• Par exemple, le franchiseur peut commander des fournitures et en assurer la livraison au franchisé à titre gratuit.
  例如，特许权授予人可能订购供应品并安排将其交付给特许权持有人而没有盈利。
• Pour développer encore plus ces coopératives, on y a récemment introduit la franchise sociale. < < Le Mat > > est un réseau franchisé de coopératives sociales présent dans l ' hôtellerie.
  为了推广社会合作社的成功经验，最新采纳了社会特许代理。
• Le franchisé copie l ' entreprise du franchiseur, en utilisant une méthode normalisée de fourniture d ' un produit ou de prestation d ' un service.
  它是复制授予特许者的商业活动的一套特定的体系，包括以标准的方式提供产品或服务。
• Des transactions peuvent avoir lieu entre le franchiseur et le franchisé, dans lesquelles le premier agit essentiellement comme agent du second.
  在特许权授予人和特许权持有人之间可能发生交易，这种交易在实质上涉及到特许权授予人担任特许权持有人的代理人。
• En Inde, le franchisage n ' est pas réglementé et les seules règles qui s ' appliquent au secteur sont celles qui figurent dans les contrats privés entre franchiseur et franchisé.
  在印度，没有关于特许经营的立法，适用于这一部门的唯一规则是授予经营者和特许经营者之间私人合同中的规则。
• À l'aide d'un emprunt de 25 000 dollars contracté auprès de son beau-père, il loue alors un magasin franchisé de la chaîne Butler Brothers à Newport dans l'Arkansas.
  用来自他岳父的20,000美元的贷款，加上他在军队的时候攒下的5,000美元，沃尔顿在阿肯色州的纽波特开了一家本·富兰克林杂货店。
• En pareils cas, une partie des frais initiaux, suffisante pour couvrir la fraction estimée du coût excédant ce prix et procurer un bénéfice raisonnable, est reportée et enregistrée au titre de la période où il est probable que les biens seront vendus au franchisé.
  在此种情况下，初始收费中足以抵付超过该价格的估计费用并为这种销售提供合理利润的一部分应予以递延，并在此种货物有可能出售给特许权持有人的整个期间予以确认。