gacher en chinois

• gâcher
  音标：[gɑ∫e]
  vt.
  加水搅拌, 草率行事
  v.t. 1. 加水拌和（砂浆，石膏或水泥等）
  2. [转]草率从事，马马虎虎地做：gâcher la besogne 草率地工作
  3. [转]浪费，糟蹋；错过：gâcher son argent 乱花钱
  gâcher une occasion 错过机会
  gâcher le métier （因贱卖货物或劳动力而）做亏本生意
  4. [转]败坏，扰乱：gâcher son plaisir 扫兴
  5. [农]培土
  
  专业辞典
  v.t.
  【农】培土
  gâcher
  vt培土
  
  近义词
  délayer, diluer, dissoudre, bâcler, bousiller, cochonner, massacrer, saboter, saloper, galvauder

• gachenbach:    加亨巴赫...
• gache:    gâche音标：[gɑ∫]动词变位提示：gâche是gâcher的变位形式n ......
• gachette:    gâchette音标：[gɑ∫εt]专业辞典1. n.f.【机械】销键，卡子 ......
• gachantivá:    加钱蒂瓦...
• gachetá:    加切塔...
• gachancipá:    加钱西帕...
• gacheur:    gâcheur音标：[gɑ∫œr]n.m 1（砂浆、石膏或水泥等的）拌和工 ......
• gachalá:    加查拉...
• gachinko de ikō!:    努力向前冲！...

• Tu es en train de gacher tout leur bon Dieu d'univers.
  你正在让这个该死的世界变得更糟
• Es tu obligé de gacher ce moment? - Ouais!
  你一定要摆出那种样子吗 是啊
• Je ne veux pas te mettre la pression ni gacher ce moment de célébration
  我并不是想给你增加压力 我们正在这里庆祝
• Je pense que vous allez tout gacher.
  我在想你要破坏这情调 - 没有 我没有
• J'ai toujours eu peur de gacher nos vies au point qu'on aurait besoin d'un plan B.
  听著,我真的很抱歉 但我不仅仅只是对不起
• Je ne veux pas tout gacher, ok?
  我不想这么快结束 好吗?
• Je ne voudrais pas gacher votre plaisir.
  你既乐此不疲,我也不阻止
• Dommage de gacher un Monte-Cristo.
  浪费了整座基督山真可惜啊
• Pourquoi risquer de gacher ça ?
  干吗冒险毁掉它呢?
• Je n'ai pas envie de gacher de la pellicule.
  我不想浪费胶卷