habiliter en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 音标：[abilite]
v.t. 1. [法]给予资格，给予权利
2. 授权
专业辞典
v.t.
【法律】给予资格，给予权利
近义词
autoriser, permettre
- réhabiliter: 音标：[reabilite]i v.t. 1. 使恢复权利、地位；使（判刑者 ......
- habilite: habilité动词变位提示：habilité是habiliter的变位形式 ......
- habilitation à certifier: 核证机构...
- habilité: 动词变位提示：habilité是habiliter的变位形式f. 资格，权利 ......
- habilitation universitaire: 特许任教资格...
- habillage: 音标：[abijaʒ]m.穿衣，穿着；盖，罩，裹专业辞典n.m.【印】（图版 ......
- habilitation des femmes: 增强妇女能力赋予妇女权力增强妇女的力量...
- habillage juridique: 以联合国做掩饰打着联合国的旗号...
- habilitation de sécurité: 接触机密文件的许可...
- habille: habillé音标：[abije]动词变位提示：habillé是habill ......
Phrases
- Habiliter le Procureur général à ouvrir des enquêtes sur de telles plaintes;
授权总检察长对此种指控进行调查； - Habiliter le tribunal à imposer des intérêts et une majoration aux débiteurs défaillants;
放宽法院发出扣押入息令的条件； - Habiliter les femmes (en leur donnant une plus grande indépendance);
授予妇女权力(提高独立性)； - Renforcement des capacités des communautés pour les habiliter à participer au processus de décision
能力建设以提高社区在决策过程中的权力 - Le Conseil de sécurité est donc prié d ' habiliter le Président en conséquence.
因此，敬请安全理事会相应地授权法庭庭长。 - Le Conseil de sécurité est donc prié d ' habiliter le Président en conséquence.
因此，敬请安全理事会相应地授权法庭庭长。 - D ' habiliter le tribunal à imposer une majoration aux débiteurs défaillants;
授权法庭向拖欠抚养费的抚养费支付人征收附加费； - D ' habiliter le tribunal à imposer une majoration aux débiteurs défaillants;
授权法庭向拖欠抚养费的抚养费支付人征收附加费； - Le Pakistan a suggéré plusieurs mesures concrètes pour habiliter l ' Assemblée générale.
巴基斯坦已建议采取若干具体步骤以加强大会权能。 - Vise à habiliter le ministère public de la Fédération à réprimer le délit de traite de personnes.
草案拟授权联邦检察院处理人口贩运罪行。