houlette en chinois

Voix:

Mais, franchement, on se dit que c'est impossible sous la houlette de Taylor.
坦白说泰勒教练在这里就不可能看到成功
Sous sa houlette, l ' ONU a enregistré des succès notables.
在他的领导下，联合国取得了重大的成就。
Il manque la houlette pour les brebis.
只要配一根拐杖你就可以牧羊了
"Ta houlette et Ton bâton "me rassurent.
你的荆条，你的权杖, 它们安慰了我。
Le coordonnateur proposait donc l ' organisation prochaine de consultations, sous la houlette du Président.
因此，他提议尽快在主席主持下进行磋商。
Ta crosse et Ta houlette me rassurent.
你的杖，你的竿，都安慰我。
Ta houlette et Ton bâton... voilà mon réconfort.
你的杖，你的竿都安慰我
Ta houlette et Ton bâton me rassurent.
你的杖，你的竿，都安慰我
Sous la houlette de Sagami, la princesse s'efforça d'apprendre toujours plus.
在相模教导下小公主每天从早到晚学习着更多项的才艺
L ' élaboration du rapport et les consultations ont eu lieu sous la houlette du Ministère des relations extérieures.
外交部具体负责撰写报告和组织咨询。