hystérie en chinois

Voix:

Toi, il t'écoute. J'en ai assez de cette hystérie à propos d'Howard.
我已经对霍华德的歇斯底里厌烦透了
Elle a son hystérie et moi mon catholicisme.
她有她的歇斯底里我有我的天主教义
J'ignore à quelle porte vous avez frappé dans votre hystérie.
虽然我不知道你在冲动之下，向哪边寻求帮助
C'est une hystérie causée par le poison des fléchettes.
你一直处于歇斯底里状态典型的中毒后自然反应
Si on sourit trop, c'est qu'on délire ou qu'on étouffe son hystérie.
如果你笑得太多，就是有幻觉，要不就是精神错乱
Cette hystérie matinale est de mauvais goût.
这些天你歇斯底里的行径真是令人难以接受
Je pense que c'est quelque chose de similaire à une hystérie de masse, tu vois ?
我认为这就像群体性的歇斯底里
Les Arméniens déchaînent l ' hystérie au sujet du développement rapide de l ' Azerbaïdjan.
亚美尼亚人对阿塞拜疆的迅速发展大做文章。
Les Arméniens déchaînent l ' hystérie au sujet du développement rapide de l ' Azerbaïdjan.
亚美尼亚人对阿塞拜疆的迅速发展大做文章。
Quel talent. Vous pensez qu'elle peut créer une hystérie collective?
她在引发一种群众精神病？