inscription en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[ɛ̃skripsjɔ̃]
n.f. 题词,铭文,碑文
说明文字,告白:~sur un poteau indicateur 路标上的文字
记入,登记,登录,登入
~de (en) faux [法]关于对方文件系属伪造的申明
f.
注册, 登记
专业辞典
n.f.
【法律】抵押权的登记
inscription
f.
注册;登记;挂号;写入
inscription de projet
立项
inscription sur carapaces et os
甲骨文
近义词
enregistrement, immatriculation, adhésion, affiliation, citation, mention, barbouillage, graffiti, épigraphe, épitaphe
- frais d’inscription: 指导学费...
- inscription de behistun: 贝希斯敦铭文...
- inscription de duenos: 好运刻辞...
- inscription de yanran: 燕然勒石...
- inscription des sujets: 病人招募...
- inscription des volontaires: 病人招募...
- inscription des électeurs: 选民登记...
- inscription du client: 客户注册...
- inscription en ligne: 桌面注册...
- objet d’inscription: 登记对象...
- préinscription: 音标:[preɛ̃skripsjɔ̃]f. 提前注册...
- réinscription: 音标:[reɛ̃skripsjɔ̃]n.f 再登记,再记入,再注册...
- demande d’inscription de nom: 名称注册请求...
- inscription des variétés: 注册...
- bureau d’inscription et de vote: 选民登记和投票站...
Phrases
- Y en avait une avec une inscription presque effacée.
爸,有一个石碑上 我找不到日期了 - C'était sympa au boulot aujourd'hui. J'ai eu une nouvelle inscription.
我今天工作挺好 因为我收了一个新学生 - Vous n'allez pas reconnaître cette inscription, Mrs Horá? Kova.
你下次难道不能先去看下坟墓 夫人 - Mobilier, inscription au Barreau, 750 $ pour un fax,
家具,法庭费,七百五买了个传真机, - Il y a une inscription, mais pour la traduire
我可以找到答案 但需要花点时间 - Tu es inquiète au sujet de ton inscription à l'université?
琌踞み厩ビ叫盾? . ぃ琌. - Versements à titre gracieux et inscription de pertes de numéraire
惠给金付款和现金及应收账款的注销 - Taux d ' inscription dans l ' enseignement secondaire5 (brut)
入学率:中学[7] (毛入学率) - Taux d ' inscription dans l ' enseignement secondaire5 (brut)
入学率:中学[7] (毛入学率) - Demandes d ' inscription de questions sur la liste préliminaire
要求在补充项目表上列入项目的请求